Licenciado

Doctor en Derecho Profesor Visitante de la Universidad de Buenos Aires Profesor Titular de la Universidad del Salvador Ex Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Asdrúbal Aguiar

JURISPRUDENCIA INTERAMERICANA SOBRE LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y DERECHO A LA RECTIFICACIÓN
(Artículos 13 y 14 del Pacto de San José)*
Con referencias a la Declaración de principios sobre libertad deexpresión

Convención Americana sobre Derechos Humanos, suscrita en San José de Costa Rica el 22 de noviembre de 1969. Artículo 13. Libertad de Pensamiento y de Expresión. 1. Toda persona tiene el derecho a la libertad de pensamiento y de expresión. Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente,por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección. 2. El ejercicio del derecho previsto en el inciso precedente no puede estar sujeto a previa censura sino a responsabilidades ulteriores, las que deben estar expresamente fijadas por la ley y ser necesarias para asegurar: a) El respeto a los derechos o a la reputación de los demás, o b)La protección de laseguridad nacional, el orden público o la salud o la moral públicas. 3. No se puede restringir el derecho de expresión por vías o medios indirectos, tales como el abuso de controles oficiales o particulares de papel para periódicos, de frecuencias radioeléctricas, o de enseres y aparatos usados en la difusión de información o por cualesquiera otros medios encaminados a impedir la comunicación y lacirculación de ideas y opiniones. 4. Los espectáculos públicos pueden ser sometidos por la ley a censura previa con el exclusivo objeto de regular el acceso a ellos para la protección moral de la infancia y la adolescencia, sin perjuicio de lo establecido en el inciso 2. 5. Estará prohibida por la ley toda propaganda en favor de la guerra y toda apología del odio nacional, racial o religioso queconstituyan incitaciones a la violencia o cualquier otra acción legal similar contra cualquier persona o grupo de personas, por ningún motivo, inclusive los de raza, color, religión, idioma u origen nacional. Artículo 14. Derecho de Rectificación o Respuesta. 1. Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio a través de medios de difusión legalmentereglamentados y que se dirijan al público en general, tiene derecho a efectuar por el mismo órgano de difusión su rectificación o respuesta en las condiciones que establezca la ley. 2. En ningún caso la rectificación o la respuesta eximirán de las otras responsabilidades legales en que se hubiese incurrido. 3. Para la efectiva protección de la honra y la reputación, toda publicación o empresaperiodística, cinematográfica, de radio o televisión tendrá una persona responsable que no esté protegida por inmunidades ni disponga de fuero especial.

*

1

ÍNDICE SISTEMÁTICO

•

ACCESO A LA INFORMACIÓN Acceso por la sociedad Democracia, participación e información pública Derecho positivo a buscar y recibir información Principio de máxima divulgación y prueba Protección del acceso a lainformación Restricciones Secreto de Estado

•

DERECHO AL SILENCIO. Derecho a no expresarse

•

DERECHO A LA VERDAD Acceso a la justicia Autonomía del derecho Carácter colectivo Función reparatoria

•

•

CENSURA PREVIA (v. INFORMACIÓN VERAZ. RESTRICCIONES A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN)

DERECHO DE RECTIFICACIÓN Y RESPUESTA Condiciones y su fijación por el Estado Efectividad GarantíaGarantía mediante ley Interpretación Respeto a la libertad de expresión

•

COLEGIACIÓN PROFESIONAL Colegiación vs. libertad de expresión Colegiación y Bien Común Colegiación y orden público Garantía de información objetiva y veraz Garantía de la ética Garantía de independencia Medio de regulación y control Oficio profesional remunerado Prohibición de la colegiación •

INFORMACIÓN INEXACTA Y...