LInux

tor Facundo Arena

Administración del
sistema en modos
texto y gráfico
Lenguajes de
programación Perl
y Bash
Trabajo en red
e interconexión
con Windows
Servicio NFS, Firewalls, «
Proxies, VNC y Clusters J¡
Beowulf
ONWEí t f C r i M E S

Aprenda a montar y a configurar servidores web

TÍTULO: LA BIBLIA DE LINUX
AUTOR: Héctor Facundo Arena
COLECCIÓN: Manuales USERS
EDITORIAL:MP Ediciones
FORMATO: 17 x 24 cm
CANTIDAD DE PÁGINAS: 264

Editado por MP Ediciones S.A., Moreno 2062 (C1094ABF),
Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Tel.: (54-11) 4959-5000, Fax: (54-11) 4954-1791
ISBN 987-526-120-3

Copyright © MP Ediciones S.A. 2002.
Hecho el depósito que marca la ley.
Reservados todos los derechos de autor.
Prohibida la reproducción total o parcial
de estapublicación por cualquier medio o
procedimiento y con cualquier destino.
Primera impresión realizada en enero de 2003.
New Press Grupo Impresor S.A.,
Paraguay 264, Avellaneda,
Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Todas las marcas mencionadas en este libro
son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños.

Manual de uso,
instalación y configuración
Héctor Facundo Arena

LA BIBLIA DE LINUXSobre el autor
Héctor Facundo Arena es consultor de temas relativos a GNU/Linux y otras aplicaciones de Software Libre desde 1998. A lo largo
de su carrera, editó cinco libros, lideró varios proyectos de de­
sarrollo relacionados con el sistema y sirvió de consultor a usua­
rios, empresas y organismos gubernamentales. Fue el editor prin­
cipal de la primera revista de GNU/Linux de laArgentina (Linux
USERS), y colabora en la sección Linux de la revista USERS. Ade­
más, es director de su propio centro de capacitación en tecnolo­
gías de Software Libre (Tuxsys), y ha dictado decenas de cursos y seminarios en di­
ferentes puntos del país. Héctor es miembro oficial del proyecto GNU, y puede ser
localizado en su dirección de correo electrónico, hf@gnu.org.

Dedicatoria
A mipadrino, César loppolo.
/

Agradecimientos
A mis padres, por apoyarme en todos mis proyectos; a Jorge Fajardo, por haberme
propuesto la idea de este libro; a Miguel Lederkremer, por haber confiado en mí des­
de mis comienzos; y a mis lectores, ya que, sin ustedes, nada de esto tendría sentido.

Sobre la editorial
MP Ediciones S.A. es una editorial especializada en temas de tecnología(computación, IT, telecomunicaciones).
Entre nuestros productos encontrará: revistas, libros, fascículos, sitios en
Internet y eventos.
Nuestras principales marcas son: USERS, Aprendiendo PCyTecTimes,
Si desea obtener más información, puede contactarnos de las siguientes maneras:
Sitio web: www.tecti mes.com
E-mail: libros@tectimes.com
Correo: Moreno 2062 (C1094ABF), Ciudad de Buenos Aires,Argentina.
Tel.: 54-11-4959-5000 / Fax: 54-11-4954-1791

4

USERS

Prólogo

Prólogo
Desde que escribí mi primer libro, a fines del año 1999, hasta la actualidad, la situación
general del mercado tecnológico ha cambiado notablemente. Dentro de ese contexto
de permanentes cambios, la aceptación que ha tenido el sistema operativo GNU/Linux
en Latinoamérica es realmente asombrosa, ya quemuchas empresas, escuelas y orga­
nismos gubernamentales han comenzado a ¡mplementarlo de forma exitosa.
En estos años, mi vida también ha cambiado notoriamente. He tenido la oportunidad
de enseñar el uso del sistema operativo a centenares de personas, de viajar por dife­
rentes regiones dando charlas y conferencias sobre los más diversos temas, de parti­
cipar en reuniones junto a altosfuncionarios de grandes empresas interesadas en implementarlo, y he tenido la oportunidad de dirigir la primera revista de GNU/Linux en
la Argentina: Linux USERS.
Todas esas experiencias dejaron algo en mí, y puedo asegurarles que he vivido en piel
propia el crecimiento que ha desarrollado el sistema operativo por estos rincones.
Crecimiento que parece seguir evolucionando día a día.
^
Realmente no...