literatura del peru

Se produjo con el nouveau roman lo que se llama antinovela o contranovela con técnicas del pasado y con fines estéticos. Estas técnicas, exaltadas por Alian Robbe Grillet, se pueden trazar hacia atrás al Ulysses de Joyce y a otros autores como Kafka, Faulkner y otros. Nuestros novelistas no se han equivocado con esta tendencia ni eran esclavizados de ella porque tenían una proyeccióntrascendental. 
En la narrativa más rebelde de nuestros días se observa la existencia de lo ilógico, deshumanización de la realidad para buscar salidas a la problemática del hombre hispanoamericano y para humanizar las arterias vitales de esta novelística actual.
Estas técnicas obligan al hombre a participar en la creación de la obra y en la vida de los personajes.
Se intenta poner la lengua en algocomo laboratorio para vitalizarla, y entre estos narradores tenemos Gustavo Sániz, Salvador Elizondo, José Emilio Pacheco, Mario Vargas Llosa…entre otros. Para ellos, el idioma es la materia prima. Luchaban para recrear la palabra como finalidad misma y no como instrumento o medio y esta actitud está de acuerdo con la nueva estilística y con las escuelas pictóricas contemporáneas.
Los narradores delrealismo psicológico utilizan técnicas surrealistas durante mucho tiempo con gran éxito y podemos mencionar de estas técnicas : 1- la interpretación de varios planos de conciencia. 2- el fluir psíquico o flujo de conciencia. 3- la exteriorización del mundo onírico. 4- la recreación del tiempo psicológico. 5- el monólogo interior. 6- la fantasía simbólica.
El realismo mágico nos reveló unaexpresión mítica a base de un hondo sentido de la realidad trascendente, los casos se revelan desde su interior que muestra al hombre su ambiguo significado y su apariencia sensorial transubstanciada en profundo significado universal y humano que se basa en una creación tropológica que personifica la significación en sí de la cosa, del objeto o de la naturaleza. El novelista no hace juegos metafóricosni bellos ni originales, sino penetra dentro de la substancia de lo que va a ser motivo de una imagen literaria. Todo esto se utiliza por el novelista contemporáneo valiéndose de su dominio de la lengua hispanoamericana de hoy, apela las posibilidades expresivas de la palabra sin tabujos ni censuras, sin tabúes ni convencionalismos.
1. Características de las nuevas técnicas: 1- simultaneidadgeográfica. 2- contraposición de planos de tiempo, espacio y mente. 3- interpretación de niveles narrativos. 4- desdoblamiento de las cosas (del mundo – de las circunstancias). 5- empatía de autor y lector. 6- pluralidad del punto de vista. 7- el lector como autor y protagonista. 8- juegos morfosintácticos con objetivos estético-ideológicos. 9- descomposición estructural de diseño narrativo. 10-paralización momentánea del elemento tiempo. 11- fusión de lo sensorial y lo mítico. 12- visión del mundo desde un animal o un objeto. 13- narración a base de enfoque de una cámara fílmica. 14- lo visual, lo musical y lo dialógico como motivación lingüística. 15- el lenguaje flechado a la vibración de la palabra como vehículo narrativo. 16- ubicidad de personajes. 17- importancia a las cosas mismas másque a los personajes. 18- concentración en lo escuetamente lingüístico. 19- enfoque de un mensaje que no se revela hasta que nos detenemos en la periferia léxica de la obra. 20- erupción de multitud de voces como foco narrativo. 21- aceptación de lo mítico y mágico como verificable dentro del plano de la realidad espacial y temporal. 22- continuo uso de recursos del cine, de la radio y latelevisión (close up, flashback, slowup). 23- combinación de palabras de varios idiomas en una misma frase. 24- creación de nuevas palabras por yuxtaposición de otras. 25- deshumanización del monólogo interior en imitación de un crucigrama inconexo. 26- diálogo teatral dentro de la prosa narrativa.
Estos recursos no se utilizaron por todos los novelistas, sino por algunos como Cortázar, por otra parte,...