Literatura Y Sociedad

Literatura y sociedad
El estudio de la relación entre la literatura y la sociedad representa un área de interés para los estudios de las ciencias sociales. En este sentido se han generado parcelas del conocimiento dedicadas a su estudio e importantes debates sobre la actualidad y la importancia de esta.
Función social de la literatura
La obra literaria es testimonio de una época, de idealesy del entorno histórico en los cuales se desenvuelven. Es un documento social de su tiempo, esto es, de costumbre de política y de la psicología de un pueblo. La función social abarca no solo época si no tiempo y clases sociales; es el resultado de las condiciones sociales de una época determinada. Mediante esa función el lector se sensibiliza y toma conciencia de los problemas en sociedad.Valor de la obra literaria en el lector
Sin embargo, este recurso a la lengua vernácula no dejaba de presentar inconvenientes notables, ya que el uso de la lengua vulgar, a pesar de todos los alegatos a su favor, no era apreciado de todos los lectores y sobre todo no se consideraba como digno de un hombre docto y leído, y, si no siempre descalificaba ante sus colegas al que abandonaba el latín, no legranjeaba ninguna consideración. Ante esta incomprensión, se esgrime la disculpa de que el recurso al idioma vulgar procede de una preocupación de utilidad pública.
La obra literaria en el cine, telenovela y radionovela
*El guión originalCuando el guión se escribe exclusivamente para la película. El cine tiene su propia forma de narrar historias. Es lógico, por tanto, que muchas películas sebasen en guiones originales. Desde los inicios del cine, los grandes escritores han colaborado en los guiones cinematográficos. En 1914, el escritor italiano Gabriele D'Annunzio escribió el argumento para Cabiria, en la que había combates navales, erupciones de volcanes y numerosos ejércitos atravesando los Alpes. Cobró por este argumento cincuenta mil liras, que en aquellos tiempos era una cifraexorbitante. En Estados Unidos todos los escritores importantes han escrito para el cine. Incluso el famoso premio Nobel William Faulkner.
En la actualidad, otro premio Nobel muy famoso, el colombiano Gabriel García Márquez, además de sus novelas, escribe argumentos sólo para el cine.
La novela ha sido y sigue siendo, una frecuente fuente de inspiración para el cine. Cientos de obras conocidas sehan llevado a la pantalla. Desde los cuentos infantiles como «Blancanieves y los siete enanitos», hasta novelas como «El Quijote», «Oliver Twist», «La Colmena», y muchas más. Casi todos los personajes populares de la literatura han pasado a las imágenes.
Los principales problemas para convertir una novela en guión de cine son la extensión y la complejidad psicológica de los personajes y de lassituaciones. Para trasladar sin distorsionar, o para llevar al cine con dignidad, una novela larga como «Los Hermanos Karamazov» serían necesarias muchas horas de película. Para evitar ese problema, un buen guionista debe seleccionar la acción principal de la novela y procurar contarla en no mucho más de cien páginas. Esa es la medida aproximada de una película que dura hora y media. La novela antescitada se ha llevado al cine en varias ocasiones y nunca se ha podido entrar con profundidad en sus personajes.
En cuanto a la extensión, la dificultad mayor es el tiempo y el metraje de la película. «El nombre de la rosa», de Humberto Eco, es una magnífica novela. Convertida en película se convierte en un thriller desacafeinado, escaso de contenido. No todas las películas se han de adaptar dela misma manera. Al ver la película El nombre de la rosa (1986) de Annaud, una digna película por otra parte, se aprecian elementos en todo el film, sobre todo al final en las secuencias de la biblioteca-laberinto, que están en la novela pero que no encajan en la película, lo que hace entrever que llegaron a filmarse pero no se montaron de forma coherente o se descartaron en la sala de montaje,...