Literatura

POR CULPA DE LA “Ñ”

Apenas empezó a leer la carta, recientemente llegada como archivo adjunto a su correo electrónico, Romina pudo darse cuenta de que no se trataba de broma alguna. Conformeavanzaba por las tortuosas líneas negras, iba comprendiendo que su suerte estaba finalmente echada.

“Lo siento, cariño, pero esto no puede continuar. Definitivamente, tú y yo no nos comprendemos paranada. Te solicité que llamaras a mi hermana para decirle que vaya a lavar el moño de la ñaña de Bruño; sin embargo, tú le escribiste que vaya a lavar el mono de la nana de Bruno. Te pedí que avisarasal General que el enemigo sueña una campaña desde sobre la peña, y tú no hiciste más que escribirle que el enemigo suena una campana desde sobre la pena –como si el enemigo buscara la paz y sustanques fuesen asunto de poesía– exponiéndome así a la burla de la tropa y de mis superiores. Te rogué que le dijeras, personalmente, al médico de turno que ponga un pañal sobre la tiña de Toño; pero, túpreferiste la Internet y le enviaste un escueto mensaje indicándole que ponga un panal sobre la tina de Tono… En fin, te sugerí que aconsejaras a mi bella cuñada (o sea, a tu hermana) que con muchacalidez le dé el ‘Feliz año nuevo’ a su jefe, al llegar a la oficina; pero tú, con tu lindo trasero bien soldado al asiento frente al computador, ¿qué le escribiste?... Ahora, tu familia me sienteculpable del nuevo estado en que se encuentra tu hermana, pues, como bien sabes, ella era virgen por sus cuatro costados hasta antes de recibir tu mensaje. Como podrás darte cuenta, tras estos cinco años deintensa relación, no hemos logrado comprendernos ni siquiera mínimamente. Por eso, a sabiendas de que te amo, te digo adiós y para toda la vida”.

Terminó de leerla y maldijo la hora en queMicrosoft quiso negar a la “Eñe” su derecho a ser globalizada. Sintió mucha rabia por ese acto de marginación y miró con tristeza a su computador de teclado primerizo. Se dijo para sus adentros que si...