llama doble

LA LLAMA DOBLE
Autor: Paz, Octavio
ISBN: 84322111171187343
Generado con: QualityEPUB v0.31

LA LLAMA DOBLE
Amor y erotismo
OCTAVIO PAZ
Primera edición: noviembre 1993
ISBN: 84-322-11 11-7

La llama doble es un ensayo enteramente unitario que,
por su importancia en el conjunto de la obra Octavio Paz,
resulta comparable a títulos tan decisivos como El arco y
la lira o El laberinto de la soledad.Aun cuando la
redacción material del libro se produjo entre marzo y abril
de 1993, el propósito de escribirlo data por lo menos de
1965, y en aquella época el autor redacto los primeros
apuntes de lo que deseaba que, partiendo de la conexión
intima entre los tres dominios -el sexo, el erotismo y el
amor-, fuese una exploración del sentimiento amoroso
Resumiendo toda su trayectoria de vida,pensamiento y
escritura, con una tensión expresiva inabatible y una
lucida y conmovida cercanía al núcleo más intimo y
esencial de la existencia humana, Octavio Paz examina,
compendia, hace revivir y otorga pleno sentido, desde sus
orígenes en la memoria histórica y mítica hasta la
experiencia cotidiana más inmediata, a uno de los
elementos fundamentales de la vida de hombres y mujeres:
El fuego originaly primordial, la sexualidad, levanta la
llama roja del erotismo y esta, a su vez, sostiene y alza otra

llama, azul y trémula: la del amor. Erotismo y amor: la
llama doble de la vida.
LIMINAR
¿Cuando se comienza a escribir un libro? ¿Cuanto tiempo tardamos en escribirlo? Preguntas
fáciles en apariencia, arduas en realidad. Si me atengo a los hechos exteriores, comencé estas páginas
en losprimeros días de marzo de este año y lo termine al finalizar abril: dos meses. La verdad es que
comencé en mi adolescencia. Mis primeros poemas fueron poemas de amor y desde entonces este
tema aparece constantemente en mi poesía. Fui también un ávido lector de tragedias y comedías,
novelas y poemas de amor, de los cuentos de Las mil noches y una noche a Romeo y Julieta y La
cartuja de Parma. Esaslecturas alimentaron mis reflexiones e iluminaron mis experiencias. En 1960
escribí medio centenar de páginas sobre Sade, en las que procure trazar las fronteras entre la
sexualidad animal, el erotismo humano y el dominio más restringido del amor. No quede enteramente
satisfecho pero aquel ensayo me sirvió para darme cuenta de la inmensidad del tema. Hacia 1965 vivía
yo en la India; las noches eranazules y eléctricas como las del poema que canta los amores de Krishna
y Radha. Me enamore. Entonces decidí escribir un pequeño libro sobre el amor que, partiendo de la
conexión íntima entre los tres dominios -el sexo, el erotismo y el amor-, fuese una exploración del
sentimiento amoroso. Hice algunos apuntes. Tuve que detenerme: quehaceres inmediatos me
reclamaron y me obligaron a aplazar elproyecto. Deje la India y unos diez años después, en los
Estados Unidos, escribí un ensayo acerca de Fourier, en el que volví sobre algunas de las ideas
esbozadas en mis apuntes. Otras preocupaciones y trabajos, nuevamente, se interpusieron. Mi proyecto
se alejaba más y más. No lo podía olvidar pero tampoco me sentía con ánimos para ejecutarlo.
Pasaron los años. Seguí escribiendo poemas que, confrecuencia, eran poemas de amor. En ellos
aparecían, como frases musicales recurrentes -también como obsesiones-, imágenes que eran la
cristalización de mis reflexiones. No le será difícil a un lector que haya leído un poco mis poemas
encontrar puentes y correspondencias entre ellos y estas paginas. Para mi la poesía y el pensamiento
son un sistema de vasos comunicantes. La fuente de ambos es mi vida:escribo sobre lo que he vivido
y vivo. Vivir es también pensar y, a veces, atravesar esa frontera en la que sentir y pensar se funden: la
poesía. Mientras tanto, el papel en que había garrapateado mis notas de la India se volvió amarillento
y algunas páginas se perdieron en las mudanzas y en los viajes. Abandone la idea de escribir el libro.
En diciembre pasado, al reunir algunos textos para una...