lo mejor

Articulo cientifico
Escrito generalmente breve, publicado en un periodico o revista
En cualquier documento escrito, y un artículo científico no es en absoluto una excepción, debe cuidarse el estilo de forma extrema, evitando la multitud de vicios del lenguaje que habitualmente utilizamos al hablar.
Rigor
En primer lugar rigor, en el sentido de tratar todos los aspectos del problema,incluir todos los estudios conocidos hasta el momento, reflejar escrupulosamente el protocolo de la experimentación y señalar con precisión las limitaciones o ambigüedades de los datos obtenidos.

Claridad

Una vez que ha quedado definido a quien nos dirigimos, deberemos emplear un lenguaje inequívoco, sin florituras y sin ningún tipo de figura retórica. No buscamos, como un escritor de novela opoesía, despertar las emociones de nuestros lectores, sino justamente todo lo contrario. La razón de ser de las «jergas» profesionales no es, como piensan algunos, el disponer de un dialecto que sólo entiendan los iniciados, sino la definición de términos muy concretos, aplicables normalmente a una única disciplina y que no inducen a error. Así, es mejor utilizar el vocablo «terguito» que «placadorsal», ya que con menos palabras estamos definiendo mejor la estructura de la que hablamos.

Breve

  Si hemos conseguido expresar con rigor y claridad nuestro trabajo, lo que nos agradecerá todo lector (y editor, aunque por motivos más prácticos) será que se lo contemos en el menor espacio posible. Debido a ello, nuestro tercer y último objetivo será conseguir la mayor concisión de que seamoscapaces sin que afecte a los datos que presentamos

Ponerse a escribir
    Lo primero que se debe considerar es que escribimos un artículo científico para dar cuenta de una investigación, y no al contrario. Es decir, una vez que nos sentamos a escribir, debemos haber finalizado la investigación, obtenido y analizado los resultados y alcanzado las conclusiones pertinentes. Es muy común oír aalgunos investigadores “Voy a preparar un artículo sobre esto o aquello...” cuando todavía no han empezado el trabajo de campo o laboratorio. El actual nivel de competencia en la obtención de plazas y contratos hace que la publicación rápida de varias decenas de artículos sea imprescindible para cualquier joven investigador que aspire a ganarse la vida en la ciencia.
    Esto conduce a dos gravesdefectos: por un lado, planificar el trabajo pensando en el artículo posterior (cuando ya se ha dicho que debe ser al contrario) y por otro, la excesiva fragmentación de los resultados, intentando sacar el máximo número de “papers” a partir de un reducido experimento.
    Evidentemente, ambos problemas se traducen en la proliferación de numerosos trabajos que aportan muy poca información y con lainnegable sensación de encontrarse recortados. Debemos huir de ambas tentaciones, sobre todo si no tenemos condicionantes económicos directamente dependientes de nuestro currículum publicador.


Consejos y pautas para elaborar la redaccion
1.- Realizar un guión previo de los puntos que deseamos tratar en el texto.
2.- Ordenar todo el material (notas, fichas, figuras, fotografías) en el mismoorden que el guión realizado.
3.- Escribir un primer borrador sin ningún tipo de preocupación por el estilo, utilizando papel por una sola cara, doble espacio y amplios márgenes que nos permitan insertar notas y observaciones en las siguientes revisiones.
4.- Expresar mediante tablas, gráficos o figuras todo lo que sea posible, con objeto de evitar prolongadas descripciones.
5.- Comprobar con elguión si se ha contado todo lo previsto y si se han relacionado todas las citas bibliográficas. Comprobar el rigor en la exposición de resultados y la exactitud en la expresión de las conclusiones.
6.- Realizar una primera revisión de la redacción, consultando todo tipo de dudas ortográficas y gramaticales.
7.- Segunda revisión para eliminar incisos, reducir oraciones, evitar redundancias y...