locuciones





LOCUCIONES LATINAS DE DERECHO

DEFINICION.
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Como el latín fue la lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII, muchas locuciones han pervivido en el lenguaje jurídico,filosófico, técnico, religioso, médico y científico. En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdén como latinajos.

LOCUCIONES.
A contrariis: Se aplica al argumento fundado en la oposición de dos hechos.
A contrario sensu: En sentido contrario. Se emplea como argumento cuando se deduce una consecuencia opuesta a lo afirmado o negado en una premisa dada.
A fortiori: Su significadoes:"con mayor fuerza o razón", se emplea para referirse a los argumentos. Así, si alguien ha sido absuelto de la acusación como cómplice, a fortiori, se entiende que lo ha sido también cual autor de ese mismo delito, si nada se dice en la sentencia. Si no se debe una cantidad, a fortiori no corresponderá tampoco exigir interés alguno por la supuesta mora.
A limine: Desde el umbral. Se emplea paraexpresar el rechazo de una demanda, o recurso, cuando ni siquiera se admite discusión, por no ajustarse a Derecho.
A nostro conspectu: A nuestra vista.
A novo: De nuevo. Se usa esta expresión para referirse sobre todo a la remisión de un asunto ante un nuevo tribunal.
A posteriori: Es lo contrario de a priori. Se aplica a las argumentaciones o juicios basados en las necesarias consecuencias de unaproposición anterior. En sentido temporal: con posterioridad, después, ulteriormente.
A priori: Previamente, con antelación.
A quo: Se dice del juez o tribunal de cuya sentencia se interpone recurso de queja; también el juez inferior cuando su resolución ha sido recurrida ante el superior. Se aplica, asimismo, al día desde el cual empieza a contarse un término judicial.
Ab aliquo summam gratiaminire: Lograr de otro el más alto favor.
Ab intestato: Sin testamento, Se refiere a la sucesión del que muere sin haber hecho testamento o con testamento nulo o ineficaz
Ab eo flumine collis nascebatur: Sobre el borde de ese río se erguía una colina.
Ab re frumentaria: En el abastecimiento de trigo.
Ab universo populo: Entre todo el pueblo.
Ab urbe: De la ciudad.
Ab urbe condita: Fundaciónde la ciudad. Los romanos solían dar a cada año el nombre del cónsul que regía la ciudad hasta que arreglaron la cronología partiendo del año 753 antes de Cristo, que correspondía a la fundación de Roma. Teniendo en cuenta estos datos, para hacer el cómputo de un año determinado con el correspondiente de la era cristiana había que saber en qué año dominó el cónsul que se cite para reducirlo al deab urbe condiga y éste (753) restarlo del año cristiano. Si el año a ab urbe condiga (de la fundación) es mayor de 753, al restar esta cifra quedar en el año correspondiente de la era cristiana.
Ab utroque latere: Por ambos lados; lado o línea de parentesco.
Aberratio delicti: Error en el delito. Esta figura penal se produce cuando, con propósito de atacar o agredir a una persona, porinadvertencia se atenta contra otra.
Aberratio ictus: Según Mezger se habla de "aberratio ictus" (acto o golpe erróneo) cuando "el acto contra un determinado objeto de la acción no produce su eficacia sobre él, sino sobre otro equivalente."
Aberratio juridicialis: Aberración jurídica. Error jurídico. Desvío de lo tenido por justo y normal.
Abusus: Consumo por el uso, referido a cosas que se gastan oagotan con el primer uso, como, en general, la comida y la bebida.
Accedat huc oportet: A esto hay que añadir.
Accessorium sequitur principale: Lo accesorio sigue a lo principal. Principio que gobierna la teoría de la accesión.
Acta: Hechos, hazañas, cosas tratadas, actos públicos.
Actio ad exhilbendam: Acción para obligar a exhibir o mostrar. Se daba para que presentare un objeto quien lo...