Logistica

Derecho Civil: Contratos

EL CONTRATO ELECTRÓNICO

Juez Undécimo de lo Civil de Guayaquil COEL@funciojdal-gysv.ec ccoello@espoltel.net

Dr. Carlos Alberto Coello Vera

1.1. GENERALIDADES La globalización que experimenta la humanidad es consecuencia de los avances agigantados de la tecnología, sobre todo en las comunicaciones, en donde el Internet es indiscutiblemente la herramienta demayor comunicación mundial. Y es gracias al Internet, que nació una nueva forma de comerciar (el comercio electrónico), debido a los bajos costos y a la amplitud del mercado disponible, ya que se puede comerciar con todo el mundo, lo que impactará, desde luego en las instituciones del Derecho Mercantil, y revolucionará la actividad económica en general. Es decir, el contrato electrónico es la maneraactual de comerciar, acortando tiempo y distancias con relación al comercio tradicional, y trayendo consigo implicaciones jurídicas en su estructura, lo que requiere establecer reglas y conceptos claros, para lo cual es necesario analizar detenidamente el contrato electrónico, de donde proviene y cuáles son sus particularidades. La premisa de la que debemos partir, para entender lo que es uncontrato electrónico, es justamente la de establecer qué es un contrato. Y al respecto podemos decir jurídicamente que un contrato "Es una fuente de obligación". Nuestro Código Civil, no define que son las obligaciones, pero la doctrina la ha definido diciendo que "Es un lazo de derecho, en virtud del cual una persona queda comprometida respecto de otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa."1. '
VELEZFernando, Estudio sobre el Derecho Civil Colombiano, 2da.Edición, Imprenta París - América, París, Tomo VI, Pág. 1.

203

DR. CARLOS ALBERTO COELLO VERA

1.1.1. FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
Es aquí donde entran los contratos, que son una de las fuentes o causa que generan las obligaciones, es decir, que en razón de un contrato las personas se obligan a dar, hacer o no hacer alguna cosa,así lo consagra nuestro Código Civil en su artículo 1480 de acuerdo al cual "Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o más personas, como en los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en la aceptación de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o daño a otrapersona, como en los delitos; ya por disposición de la ley, como entre los padres y los hijos de

Entonces, aplicando este artículo a los contratos electrónicos, podemos decir, que el momento en que las dos voluntades oferente-aceptante se conciertan, nace jurídicamente un contrato y por ende una obligación recíproca para las partes. "Puede decirse que es la voluntad del hombre la única fuente delas obligaciones, y que esa voluntad se manifiesta con la concurrencia de dos, como en los contratos..."3. Ahora, siendo los contratos una de las fuentes de las obligaciones, es necesario acudir a su definición legal, que se encuentra consagrada en el Art. 1481 de nuestro Código Civil que dice: "Contrato o convención es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar hacer o no haceralguna cosa. Cada parte puede ser de una o de muchas personas."4. Analizando doctrinariamente este artículo el tratadista colombiano Fernando Vélez nos dice: "La palabra convención se deriva de venire cum, encontrarse, reunirse, porque efectivamente la convención o contrato, palabras sinónimas de acuerdo a este artículo, es el resultado del acuerdo de dos o más personas para crear algunaobligación o para extinguir o modificar una preexistente. En suma: el contrato crea o extingue
2

CÓDIGO CIVIL DEL ECUADOR, Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito - Ecuador, Art. 1480, Pág. 371 VELEZ Fernando, Oh. Cit. Pág. 3.

4 CODIGO CIVIL DEL ECUADOR , Ob. cit. Art. 1481, Pág. 371

204

EL CONTRATO ELECTRÓNICO

obligaciones"; y continúa el maestro Vélez diciendo: "Que...