los hijos de la malinche



LOS HIJOS DE LA MALINCHE EN EL LABERINTO DE LA SOLEDAD

El autor se refiere que en nuestro lenguaje diario hay palabras especiales pronunciadas en voz alta, estas palabras son definitivas apesar de la facilidad que varía su significado. Cada país tiene la suya. En nuestro país hay breves y desgarradas, agresivas, chispeantes silabas. Todas esas expresiones, esa tención que nos lleva a laboca con expresiones también de alegría y de entusiasmo como por ejemplo la frase: “¡Viva México, hijos de la chingada!” , es un verdadero grito de guerra de nuestro país en la historia, esta frase esuna afirmación y una ofensa a un enemigo.
Al decir “los hijos de la chingada” se refiere los extranjeros, los malos mexicanos, nuestros enemigos, nuestros rivales, también al decir la chingada antetodo primeramente “la chingada” se refiere a una madre pero no una de carne y hueso, sino una figura mítica. La “chingada” es una de las representaciones mexicanas de la maternidad. La “chingada” esla madre que a sufrido, metafórica o realmente. Cada país la “chingada” tiene un significado diferente, sin embargo en México su significado de esta palabra es innumerable, basta desde con un cambio detono para que esta palabra cambie de significado, por lo partículas esta palabra se usa para humillar u ofender a una persona.
Al referirnos también “hijo de la Chingada” es el engendro de laviolación, del rapto o de la burla. Si se compara esta expresión con la española, “hijo de puta”, se advierte inmediatamente la diferencia. Para el español la deshonra consiste en ser hijo de una mujer quevoluntariamente se entrega, una prostituta; para el mexicano, en ser fruto de una violación. El mexicano y la mexicanidad se definen como ruptura y negación. Y, asimismo, como búsqueda, como voluntadpor trascender ese estado de exilio. La historia, que no nos podía decir nada sobre la naturaleza de nuestros sentimientos y de nuestros conflictos, si nos puede mostrar ahora cómo se realizó la...