Los Sentidos Del Final Del Beso De La Mujer Araña

Los sentidos del final

En el guión, bastante fiel a la novela, Puig deja el final abierto a la interpretación. En dicho final, cuando Molina se dispone a salir de la cárcel y no seatreve a revelar a Valentín el engaño en el cual ha participado, inesperadamente los dos protagonistas se desdoblan y, al igual que las figuras de autoridad (el director y el guardia)aparecen por medio de dos voces que dialogan y provocan que las acciones que ellos mismos estaban realizando se detengan. La conversación de las voces cuenta el destino final de losprotagonistas: la muerte de Molina y el escape de Valentín. Sin embargo no se revela en qué espacio ni en qué circunstancias se ubican dichas voces. Manteniéndose dentro del espacio dramáticoque construye la obra y en una aproximación realista, puede proponerse que se trata de un diálogo que se establece entre los dos prisioneros, el que los dos imaginan una historia sobreellos mismos a partir de la situación de su reclusión, de la misma manera que ambos, dentro de la misma, construyen la historia de la película. Así la pieza se convierte en un complejojuego meta teatral.


Sin embargo, también es posible sostener, partiendo de una perspectiva no realista –citando a Elías Gutiérrez- que se trata de un diálogo que establecen los dosprotagonistas, quienes se reencuentran después de haber muerto. Esta interpretación, tiene sustento y enriquece el sentido de la pieza, ya que debido a las diferencias que los separabanposiblemente, los únicos espacios capaces de reunirlos serían o la cárcel o la muerte. Esta perspectiva enfatiza también, la fragmentación de la sociedad que representa la pieza teatral. Enla puesta en escena, la lectura del final es distinta, la directora da un giro, y se evidencia la muerte de Molina y se aclara lo que estaba colocado en el guión de modo abierto.