los signos

1.4.1 Los signos. El proceso semiótico.
Un signo es un objeto físico. Una bandera roja, un mapa, una nota musical sobre el
pentagrama, una palabra escrita sobre un papel son ejemplos de signos.
Laprimera característica que tienen los signos es que hacen referencia a otra cosa: una
bandera roja hace referencia a un peligro, un mapa al lugar geográfico que representa;
una nota musical, a uncierto sonido. A aquello que el signo hace referencia se lo
denomina designado.
La segunda característica que tienen los signos es que hacen referencia a algo para un
cierto sujeto. El signo hacereferencia a su designado siempre en realación a algún sujeto.
A ese sujeto se lo denomina intérprete.
Algunos signos tienen un único intérprete. Un profesor puede inventar una serie de signos
a finde calificar a sus alumnos, para su uso exclusivo. En este caso, él será el único
intérprete de esos signos. Habitualmente los signos tienen muchos intérpretes; un
semáforo, por ejemplo, es un signodel que somos intérpretes todos los que conocemos
su funcionamiento y sabemos lo que significa cada color. Nuestro idioma también es un
conjunto de signos del que somos intérpretes todos los quehablamos castellano. Los
animales pueden ser, asimismo, intérpretes de ciertos signos. Un león amaestrado, por
ejemplo, ante determinados gestos de su domador, realiza determinadas acciones: en
estecaso, el gesto es el signo del que es intérprete el animal.
Abreviaremos con “S” el objeto físico que funciona como signo, al que se suele llamar
vehículo señal; con “D”, el designado y con “I”, elintérprete.
Podemos ahora definir signo de la siguiente manera: S es signo de D para I, si I piensa en
D, o es remitido a D cada vez que está en presencia de S.
Al proceso mediante el cual unobjeto funciona como signo se lo denomina proceso
semiótico o semiosis. Sus tres componentes son S, D e I.
Ejemplo: Los automovilistas que circulan por la avenida, al oír una sirena dejan libre el...