maestra

Gál 3:1 ¡OHG5599 GálatasG1052 insensatosG453! ¿quiénG5101 osG5209 fascinóG940, para noG3361 obedecerG3982 á la verdadG225, anteG2596 cuyos ojosG3788 JesucristoG2424 G5547 fué ya descritoG4270 comocrucificadoG4717 entreG1722 vosotrosG3739?

G940
βασκαίνω
baskaíno
afín de G5335; calumniar, difamar, i.e. (por extensión) fascinar (mediante falsas representaciones): fascinar.

G5335
φάσκωfásko
prolongado de lo mismo que G5346; aseverar, afirmar: profesar, afirmar, decir.

G5335
fasko (φάσκω, G5335), forma frecuentativa del verbo femi (Nº 4). Denota alegar, afirmar alegando oprofesando algo (Hch_24:9, RV, RVR: «diciendo»; Hch_25:19, VM: «afirmando»; Rom_1:22 : «profesando»). Hay algunos mss. en que aparece en Apo_2:2 en lugar del verbo lego, decir, y así sucede con el TR.Véanse DECIR, PROFESAR.¶

fasko (φάσκω, G5335), afirmar, asentir. Se traduce «profesando ser sabios» (Rom_1:22). Véanse AFIRMAR, Nº 4, DECIR, A, Nº 17.

Nota: Para jomologia, nombre traducido comoverbo en 2Co_9:13 : «que profesáis» (RV, RVR, RVR77, VM; Besson: «profesión»), véase B a continuación.

fasko (φάσκω, G5335), véase AFIRMAR, Nº 4. En Hch_24:9 se traduce: «diciendo»; en Apo_13:15 :«que dicen».

G5346
φημί
femi
propiamente lo mismo que la base de G5457 y G5316; mostrar o dar a conocer los pensamientos de uno, i.e. hablar o decir: afirmar, decir. Compare G3004.


G5346
femi(φημί, G5346), decir (principalmente alumbrando el entendimiento, explicando), se traduce como «afirmar» en Rom_3:8. Véase DECIR.

femi (φημί, G5346), declarar, decir. Se usa: (a) frecuentemente alcitar las palabras de otro (p.ej., Mat_13:29; Mat_26:61); (b) interpuesto en las palabras que se citan (p.ej., Hch_23:35); (c) usado impersonalmente (2Co_10:10).

En algunas ocasiones laleosignifica el acto de hablar, en oposición a silencio, lego declara lo que es dicho; p.ej., Rom_3:19 : «todo lo que la ley dice (lego)


Rom 3:19 EmperoG1161 sabemosG1492 queG3754 todoG3745 lo que...