manual cargo

&DStWXOR ,9 3URSXHVWD
,QWURGXFFLyQ

'DGD OD LPSRUWDQFLD TXH WLHQH SDUD XQD LQVWLWXFLyQ OD RUJDQL]DFLyQ LQWHUQD \
OR TXH HOOR UHSUHVHQWD SDUD HO ORJUR GH ORV REMHWLYRV PHWDV \ HO IRUWDOHFLPLHQWR
LQVWLWXFLRQDOHV VH SUHVHQWD HO 0DQXDO GH 1RUPDV \ SURFHGLPLHQWR SDUD OD $OFDOGtD
0XQLFLSDO GH *XiVLPRV FRPR KHUUDPLHQWD JHUHQFLDO SDUD JDUDQWL]DU OD SURWHFFLyQ GH
ORV UHFXUVRV GH OD HQWLGDG \ IRPHQWDU ODHILFLHQFLD GH ODV RSHUDFLRQHV
7HQLHQGR HQ FXHQWD TXH OD RUJDQL]DFLyQ LQWHUQD GHEH FRQFHELUVH GH IRUPD
TXH VX HMHUFLFLR VHD LQWUtQVHFR DO GHVDUUROOR GH ODV IXQFLRQHV GH WRGRV ORV FDUJRV ORV
IXQFLRQDULRV \ ODV SHUVRQDV LQYROXFUDGDV HQ OD HMHFXFLyQ \ DSOLFDFLyQ GH ORV PpWRGRV
GH FRQWURO HQ HO D\XQWDPLHQWR HQFRQWUDUiQ HQ HVWH PDQXDO XQD LQVWUXPHQWR
PHWRGROyJLFR VHQFLOOR EiVLFR SUiFWLFR \ ~WLO SDUD HOGHVDUUROOR GH ODV IXQFLRQHV
RUJDQL]DWLYDV
(O 0DQXDO HV XQ GRFXPHQWR WpFQLFR QRUPDWLYR TXH RULHQWD OD HMHFXFLyQ GH ODV
IXQFLRQHV GH RUJDQL]DFLyQ \ JHVWLyQ DGPLQLVWUDWLYD DVt FRPR HO FXPSOLPLHQWR GH ODV
UHVSRQVDELOLGDGHV DVLJQDGDV FRQ ODV IDFXOWDGHV \ GHUHFKRV TXH VH FRQILHUH D FDGD
FDUJR R SXHVWR GH WUDEDMR GHQWUR GHO PDUFR GH ODV FRPSHWHQFLDV \ DWULEXFLRQHV
HVWDEOHFLGDV SRU ODV QRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHV QRUPDV OHJDOHV \ QRUPDV DGPLQLVWUDWLYDV
HQ OD DOFDOGtD
(Q pO VH KDFH UHIHUHQFLD D ORV REMHWLYRV ODV SROtWLFDV GH JHVWLyQ PXQLFLSDO OD
HVWUXFWXUD RUJiQLFD HO RUJDQLJUDPD HVWUXFWXUDO \ IXQFLRQDO HO FXDGUR RUJiQLFR GH
FDUJRV TXH VH HQFXHQWUDQ SUHYLVWDV SDUD DVLJQDFLyQ GH SHUVRQDO \ OD GHVFULSFLyQ GH ODV
IXQFLRQHV HVSHFtILFDV GH FDGD XQR GH ORV FDUJRV GHO HQWH PXQLFLSDO (V IXQGDPHQWDO
TXH H[LVWDFRPSURPLVR \ YROXQWDG DGPLQLVWUDWLYD DO PiV DOWR QLYHO GLUHFWLYR FRQ HO
ILQ GH TXH WRGDV ODV GHSHQGHQFLDV VH FRPSURPHWDQ FRQ HO FRQWURO HQ VX LQWHULRU
(V XQD REOLJDFLyQ SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ S~EOLFD QDFLRQDO HVWDGDO PXQLFLSDO
\ SDUURTXLDO FRQWDU FRQ XQ PDQXDO GH IXQFLRQDPLHQWR \ HVWDEOHFHU

ORV FDUJRV

UHTXHULGR HO UHFXUVR KXPDQR DGDSWDGR \ DFWXDOL]DGR TXH OH SHUPLWD HQ HVWH FDVR D OD
DOFDOGtDFXPSOLU DGHFXDGDPHQWH FRQ HO LQJUHVR LQFHQWLYRV SURJUHVLyQ VDODULDO
DVFHQVR \ PpULWRV GH VX SHUVRQDO D ILQ GH JDUDQWL]DU HO GHUHFKR GHO HPSOHDGR WDO FRPR
OR VHxDOD HQ OD &RQVWLWXFLyQ GH OD 5HS~EOLFD %ROLYDULDQD GH 9HQH]XHOD
%DVHV OHJDOHV
El establecimiento de estos manuales es de obligatorio cumplimiento de acuerdo al Articulo 37 de la Ley
Orgánica de la Contraloría General de la República,2EMHWLYR GH OD SURSXHVWD

3URYHHU D ODV 8QLGDGHV $GPLQLVWUDWLYDV TXH LQWHJUDQ OD $OFDOGtD GHO
0XQLFLSLR *XiVLPRV GH XQ GRFXPHQWR TXH FRQWHQJD ODV QRUPDV SURFHGLPLHQWRV \
OD GHVLJQDFLyQ GH FDUJRV TXH VH DSOLFDQ HQ FDGD XQD GH ODV GLUHFFLRQHV GH OD DOFDOGtD
SDUD IRUWDOHFHU VX IXQFLRQDPLHQWR LQWHUQR \ H[WHUQR
(VSHFtILFRV
3UHVHQWDU XQD YLVLyQ GH FRQMXQWR GH OD RUJDQL]DFLyQ LQGLYLGXDO JUXSDO R
VHFWRULDO GH OD$OFDOGtD GHO 0XQLFLSLR *XiVLPRV
3UHFLVDU ODV IXQFLRQHV DVLJQDGDV D FDGD XQLGDG DGPLQLVWUDWLYD SDUD GHILQLU
UHVSRQVDELOLGDGHV HYLWDU GXSOLFDFLRQHV \ GHWHFWDU RPLVLRQHV
&RDG\XYDU D OD FRUUHFWD UHDOL]DFLyQ GH ODV ODERUHV HQFRPHQGDGDV DO SHUVRQDO \
SURSLFLDU OD XQLIRUPLGDG GHO WUDEDMR
)DFLOLWDU HO UHFOXWDPLHQWR VHOHFFLyQ H LQWHJUDFLyQ GH SHUVRQDO
6LVWHPDWL]DU OD LQLFLDWLYD DSUREDFLyQ SXEOLFDFLyQ \DSOLFDFLyQ GH ODV
PRGLILFDFLRQHV QHFHVDULDV HQ OD RUJDQL]DFLyQ
'HWHUPLQDU ODV UHVSRQVDELOLGDGHV GH FDGD XQLGDG \ SXHVWR HQ UHODFLyQ FRQ HO
UHVWR GH OD RUJDQL]DFLyQ
(VWDEOHFHU FODUDPHQWH HO JUDGR GH DXWRULGDG \ UHVSRQVDELOLGDG GH ORV GLVWLQWRV
QLYHOHV MHUiUTXLFRV TXH OR FRPSRQHQ

-XVWLILFDFLyQ
(VWH PDQXDO FRQWLHQH ORV HOHPHQWRV IXQGDPHQWDOHV TXH SHUPLWHQ LGHQWLILFDU \
GHVFULELU OD RSHUDWLYLGDG GHOSURFHGLPLHQWR 7LHQH SRU SURSyVLWR HVWDEOHFHU OD
HVWUXFWXUD RUJiQLFD FRPSOHWD \ HQ IRUPD GHVDJUHJDGD SRU QLYHOHV MHUiUTXLFRV
KDFLHQGR UHIHUHQFLD D WRGDV VXV XQLGDGHV RUJiQLFDV GHSHQGLHQWHV GH OD DOFDOGtD \
HVWDEOHFHU HO HMHUFLFLR IXQFLRQDO GH FDGD XQR GH ORV FDUJRV TXH FRPSUHQGH GHQWUR GH
OD PLVPD
$VLPLVPR HO QRUPDWLYR YD GLULJLGR D SURSRUFLRQDU DO SHUVRQDO GH OD DOFDOGtD
OD LQIRUPDFLyQ EiVLFD...