manual de bombas

SERIE 7800

BOMBAS DE SUCCION VERTICALES
Y HORIZONTALES
MANUAL DE INSTALACION,
OPERACION Y MANTENIMIENTO

MAINTENANCE • INSTALLATION • OPERATIONS
LO2983.indd 1

instruction manual

GUSHER PUMPS, INC.
115 INDUSTRIAL DRIVE
WILLIAMSTOWN, KY 41097
PHONE: 859-824-3100
FAX: 859-824-7428
www.gusher.com

9/27/07 9:09:21 AM

INDICE
Instalación de la bomba de succión de extremovertical. .......................... 3
.
Operación de la bomba de succión de extremo vertical............................ 3
Reparamiento general de la bomba de succión de extremo vertical. ........ 4
.
Reparamiento general de la bomba de succión de extremo vertical ‘MJ’ (tipo con motor
juntada). ......................................................................................................4
.
Instalación de la bomba de succión de extremo horizontal....................... 5
.
Reparamiento general de la bomba de succión de extremo horizontal..... 6
Reparamiento general de la bomba de succión de extremo horizontal ‘MJ’ (tipo con
motor juntada)............................................................................................. 8Mantenimiento............................................................................................ 9
.
Reemplazo de rodamientos...................................................................... 10
Investigación de problemas...................................................................... 11
Garantía..................................................................................................... 12
Informacióngeneral

Aunque Gusher Pumas, Inc. tomó todas la precauciones para prevenir daños durante el
transporte, recomendamos que usted inspeccione la bomba para daños visibles como rajas,
agujeros, indentaciones, etc. cuando la bomba llegue. Algunas daños no son visibles como une eje
curvado. Esto se inspecciona en girando el elemento rodante de la bomba a mano para asegurar
rotación libre (quite lacubierta de ventilador de la motor si sea necesario). Ahora usted debería
chequear la placa de nombre para asegurar que usted haya recebido lo que había ordenado. Aquí
proporcianamos una lista de las cosas a chequear y grabar para referencia futura.

Guarde este manual en un lugar comveniente para referencia rápida.
Modelo.................................................
Tamaño de armadurade fuerza motriz......................; Diámetro del impulsor.............
Caballo de fuerza............; Ph....................;Cy.................;RPM............;Amperio...............
Voltaje...........................;Número serial.......................................................
GPM ejecución..........................@TDH...............................en p.s.i.

LO2983.indd 29/27/07 9:09:21 AM

Instalación de la bomba vertical:
Las Gusher bombas de succión de extremo vertical
con ejes integrales se instalan facilmente y se ponen
en servicio. Con el diseño para un eje de una pieza, no
hay coplamientos a alinear, no hay “shims” ni ajustes
especiales a hacer. Con el uso de uno de los Gusher
soportes con abrazaderas.que coloca alrededor de la
columna. la bombapuede ponerse rapidamente en
posición sujetarse con pernos. Cuando conduce su
máquina con tubería, recomendamos el uso de un tubo
grande de la bomba al punto de entrega. Es advisable
instalar un indicador de presión en la línea de emisión
acerca de la bomba. También se recomienda instalar
una válvula de puerta en la línea de emisión río abajo
del indicador de presión. Es IMPORTANTE notar quela
tubería de la máquina debería apoyarse y que no debería
apoyarse por la caja del impulsor de la bomba ni por
la conección de emisión. Después de que la bomba se
instala, recomendamos que el elemento rodante de la
bomba se gire a mano para chequear para forros.
Esto se hace en insertando un destornillador en la
ranuras en la cubierta del ventilador y girando la bomba
a mano. Si hay...