manual de operacion nts 325
Páginas: 123 (30559 palabras)
Publicado: 17 de diciembre de 2014
ESTACIÓN TOTAL ELECTRÓNICA
NTS-325
Prólogo
Le agradecemos la adquisión de una Estación Total Electrónica South NTS-325. Para obtener los mejores resultados del instrumento, lea detenidamente estas instrucciones y manténgalas a mano para consultarlas en el futuro.
No sumerja el instrumento en agua.
No introduzca el instrumento en agua.
El instrumento está diseñadoconforme la normativa internacional IPX-6 (Código IP) y por lo tanto está protegido contra lluvias o precipitaciones normales.
Instalación del instrumento sobre un trípode
Cuando instale el instrumento sobre un trípode, utilice uno de madera siempre que sea posible.
Las vibraciones que pueden surgir al utilizar un trípode metálico pueden afectar a la precisión en la medición.
Instalación de laplataforma nivelante
La instalación incorrecta de la plataforma nivelante puede afectar a la precisión de la medida. Controle de vez en cuando los tornillos de ajuste de la plataforma nivelante. Asegúrese de que la palanca de fijación de la base está bloqueada y que los tornillos de dicha base están bien apretados.
Protección del instrumento contra golpes
Proteja el instrumento durante sutransporte para minimizar el riesgo de impacto. Los golpes fuertes pueden provocar mediciones incorrectas.
Transporte del instrumento
Transporte siempre el instrumento sujetándolo por el asa.
Exposición del instrumento a temperaturas extremas
No exponga el instrumento a temperaturas extremas durante más tiempo del necesario. Podría afectar negativamente a su rendimiento.
Cambios bruscos detemperatura
Cualquier cambio brusco de temperatura del instrumento o su prisma, por ejemplo, al sacar el instrumento desde un vehículo con calefacción al exterior, puede provocar una reducción del alcance en medición de la distancia. Deje que el instrumento se adapte a la temperatura ambiente antes de utilizarlo.
Control del nivel de carga de la batería
Controle el nivel de carga de la batería antes deutilizar el instrumento.
MENSAJES PARA UNA UTILIZACIÓN SEGURA
Para facilitar la utilización segura del producto, evitar peligros para el operario y otras personas y evitar el deterioro de piezas, nuestros productos presentan mensajes de advertencia importantes que también se incluyen en los manuales de instrucciones.
Recomendamos que antes de leer las “Precauciones de seguridad” y eltexto conozca el significado de los siguientes mensajes e iconos.
Pantalla
Significado
ADVERTENCIA
El ignorar o no tener en cuenta este mensaje puede provocar peligro de muerte o graves lesiones.
PELIGRO
El ignorar o no tener en cuenta este mensaje puede provocar lesiones personales o desperfectos.
Las lesiones en cuestión pueden ser dolor, quemaduras, descargas eléctricas, etc.
Losdesperfectos pueden incluir deterioro de edificios , equipos y mobiliario.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
El dirigir el instrumento directamente hacia el sol puede provocar serias lesiones oculares.
No dirija el instrumento directamente hacia el sol.
La serie NTS-325 no es resistente a explosiones.
Evite su utilización en zonas que produzcan gases explosivos.
PELIGROExiste el riesgo de fugas y descarga eléctrica si conecta o desconecta el enchufe con las manos mojadas.
Evite conectar el aparato con las manos mojadas.
Existe el peligro de resultar herido si la unidad de desprende del trípode y cae.
Asegúrese de fijar bien la unidad cuando la instale en el trípode.
Existe el riesgo de resultar herido al tropezar con el estuche de transporte
No pasepor encima del estuche de transporte.
Se espera que el usuario de este producto siga las instruciones indicadas y realice controles periódicos del producto. El fabricante o sus representante no se responsabilizan de los resultados del uso incorrecto incluyendo cualquier daño directo, indirecto o derivado así como la pérdida de beneficios.
ÍNDICE
1 NOMENCLATURA...
NTS-325
Prólogo
Le agradecemos la adquisión de una Estación Total Electrónica South NTS-325. Para obtener los mejores resultados del instrumento, lea detenidamente estas instrucciones y manténgalas a mano para consultarlas en el futuro.
No sumerja el instrumento en agua.
No introduzca el instrumento en agua.
El instrumento está diseñadoconforme la normativa internacional IPX-6 (Código IP) y por lo tanto está protegido contra lluvias o precipitaciones normales.
Instalación del instrumento sobre un trípode
Cuando instale el instrumento sobre un trípode, utilice uno de madera siempre que sea posible.
Las vibraciones que pueden surgir al utilizar un trípode metálico pueden afectar a la precisión en la medición.
Instalación de laplataforma nivelante
La instalación incorrecta de la plataforma nivelante puede afectar a la precisión de la medida. Controle de vez en cuando los tornillos de ajuste de la plataforma nivelante. Asegúrese de que la palanca de fijación de la base está bloqueada y que los tornillos de dicha base están bien apretados.
Protección del instrumento contra golpes
Proteja el instrumento durante sutransporte para minimizar el riesgo de impacto. Los golpes fuertes pueden provocar mediciones incorrectas.
Transporte del instrumento
Transporte siempre el instrumento sujetándolo por el asa.
Exposición del instrumento a temperaturas extremas
No exponga el instrumento a temperaturas extremas durante más tiempo del necesario. Podría afectar negativamente a su rendimiento.
Cambios bruscos detemperatura
Cualquier cambio brusco de temperatura del instrumento o su prisma, por ejemplo, al sacar el instrumento desde un vehículo con calefacción al exterior, puede provocar una reducción del alcance en medición de la distancia. Deje que el instrumento se adapte a la temperatura ambiente antes de utilizarlo.
Control del nivel de carga de la batería
Controle el nivel de carga de la batería antes deutilizar el instrumento.
MENSAJES PARA UNA UTILIZACIÓN SEGURA
Para facilitar la utilización segura del producto, evitar peligros para el operario y otras personas y evitar el deterioro de piezas, nuestros productos presentan mensajes de advertencia importantes que también se incluyen en los manuales de instrucciones.
Recomendamos que antes de leer las “Precauciones de seguridad” y eltexto conozca el significado de los siguientes mensajes e iconos.
Pantalla
Significado
ADVERTENCIA
El ignorar o no tener en cuenta este mensaje puede provocar peligro de muerte o graves lesiones.
PELIGRO
El ignorar o no tener en cuenta este mensaje puede provocar lesiones personales o desperfectos.
Las lesiones en cuestión pueden ser dolor, quemaduras, descargas eléctricas, etc.
Losdesperfectos pueden incluir deterioro de edificios , equipos y mobiliario.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
El dirigir el instrumento directamente hacia el sol puede provocar serias lesiones oculares.
No dirija el instrumento directamente hacia el sol.
La serie NTS-325 no es resistente a explosiones.
Evite su utilización en zonas que produzcan gases explosivos.
PELIGROExiste el riesgo de fugas y descarga eléctrica si conecta o desconecta el enchufe con las manos mojadas.
Evite conectar el aparato con las manos mojadas.
Existe el peligro de resultar herido si la unidad de desprende del trípode y cae.
Asegúrese de fijar bien la unidad cuando la instale en el trípode.
Existe el riesgo de resultar herido al tropezar con el estuche de transporte
No pasepor encima del estuche de transporte.
Se espera que el usuario de este producto siga las instruciones indicadas y realice controles periódicos del producto. El fabricante o sus representante no se responsabilizan de los resultados del uso incorrecto incluyendo cualquier daño directo, indirecto o derivado así como la pérdida de beneficios.
ÍNDICE
1 NOMENCLATURA...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.