manual de operaciones

MANUAL DE OPERACIÓN &
MANTENIMIENTO
ESTACIONES DE BOMBEO MURO
PRINCIPAL Y SUR
DEPOSITO DE RELAVES PAMPA AUSTRAL
CODELCO DIVISION SALVADOR
20 de noviembre del 2013

MINERAL STEEL LTDA.
Ingeniería y Construcción
Nueva Tajamar # 555
Las Condes, Santiago
Teléfono: 5 6 - 0 2 - 2 5 8 5 8 1 6 0
Email: contacto@mineralsteel.cl

MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO
DE ESTACIONES DEBOMBEO MURO PRINCIPAL Y MURO SUR

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA

No opere este equipo por encima de su velocidad nominal ni con parámetros diferentes a los contenidos
en las instrucciones de este manual.
Se ha verificado que el equipo está en condiciones satisfactorias, pero su operación por encima de
estas condiciones podría someter el equipo a tensiones y esfuerzos para los cuales nofue diseñado.
Para el equipo cubierto por este manual de instrucciones, es importante seguir las precauciones de
seguridad para proteger el personal contra posibles lesiones. Entre las muchas consideraciones, el
personal debe recibir instrucciones con respecto a:







Evitar contacto con las piezas giratorias
Evitar puentear o anular cualquier protector o dispositivo protectorEvitar la exposición prolongada en proximidad cercana a la maquinaria con altos niveles de
ruido
suministrar cuidados y procedimientos apropiados en la manipulación, levante, instalación,
operación y mantenimiento del equipo
no modificar este equipo – consulte a la fábrica si se considera necesaria una modificación
no sustituir las piezas de repuesto que pueden ser suministradas por elfabricante del
equipo.

Las prácticas seguras de mantenimiento con personal calificado son fundamentales.
No tener en cuenta esta advertencia podría resultar en un accidente que cause lesiones personales.

ÍNDICE
SECCIÓN I:

Introducción

SECCIÓN II:

Operación Local y Remota

SECCIÓN III:

Operación
3.1 Arranque
3.2 Parada
3.3 Limitación de Flujo Mínimo

SECCIÓN IV:Reparaciones & Sustitución
4.1 Para Remover (ó Retirar) el Impulsor
4.2 Armado

SECCIÓN V:

Mantenimiento
5.1 Lubricación
5.2 Caja de Empaquetadura (Prensa-estopas)
5.3 Holgura del Anillo de Desgaste

SECCIÓN VI:

Localización de Problemas de Operación

SECCIÓN VII:

Manuales Fotográficos
7.1 Limpieza Línea de Piping
7.2 Lectura de Instrumentos
7.3 Lubricación Válvula tubería deAlimentación Sentina
7.4 Manual Tecle Monorriel

SECCIÓN VIII:

Manual de Operaciones HMI

MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO
DE ESTACIONES DE BOMBEO MURO PRINCIPAL Y MURO SUR
SECCION I
INTRODUCION:
La operación del sistema de bombeo se centra fundamentalmente en las bombas, sin embargo
se debe realizar el chequeo de los distintos componentes tanto eléctricos como mecánicoscomplementarios antes de cualquier intervención:
1- Chequear el nivel de agua en las sentinas
2- Verificar que los sensores de nivel estén en su posición (se activan automáticamente
con el nivel de agua )
3- Realizar una prueba de funcionamiento del tecle sobre el monorriel, mediante el uso
de los comandos de control respectivos.
4- Verificar el estado de los instrumentos de control de caudal y presión(Flujómetro y
presóstato) una vez que las bombas se encuentran operando (lectura de visor)
5- Verificar que los focos de la luminaria funcionen correctamente (se accionan
mediante interruptor on-off al costado del tablero eléctrico)
6- Revisar las condiciones de borde de las piscinas: La alimentación de la piscina es
normal y el rebalse no está obturado, como también verificar que no hayaelementos
extraños en ellas.
7- Finalmente se detallan los pasos a seguir para la operación de las bombas.

SECCIÓN II
OPERACIÓN LOCAL
Para operar las bombas en forma “LOCAL” debemos seguir los siguientes pasos:
 El Operador responsable deberá posicionar el selector local remoto de bomba
asignada en modo “LOCAL”.
 El operador deberá dirigirse a sala eléctrica ubicada en sector estación...