Manual De Osciloscopio

Manual del usuario

Osciloscopios del tiempo real
digital de la serie TDS 200
071-0399-03

Este documento se aplica a la versión de firmware
FV:v1.00 y superiores.

www.tektronix.com

Copyright  Tektronix, Inc. Todos los derechos reservados.
Los productos Tektronix están cubiertos por patentes de Estados Unidos y del
extranjero, emitidas y pendientes. La información incluida enesta publicación
reemplaza todo el material publicado anteriormente. Se reservan los privilegios
de cambio de especificaciones y de precio.
Tektronix, Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077
TEKTRONIX y TEK son marcas registradas de Tektronix, Inc.

Resumen de garantía
(Osciloscopios Digitalizadores TDS 200)
Tektronix garantiza que los productos que fabrica y vende estarán libres de defectosen los
materiales y mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de envío
desde un distribuidor de Tektronix autorizado. Si el producto o CRT resultase ser
defectuoso durante este período de garantía, Tektronix brindará una reparación o
sustitución del mismo, tal como se describe en la declaración de garantía.
Para solicitar reparaciones o recibir una copia de ladeclaración de garantía, por favor
póngase en contacto con la oficina de ventas y servicio de Tektronix más cercana.
CON EXCEPCIÓN DE LO QUE SE ESTIPULA EN ESTE RESUMEN O EN LA
DECLARACIÓN DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE, TEKTRONIX NO HACE
NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
INCLUYENDO, SIN LÍMITE ALGUNO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD Y ADAPTABILIDAD PARA UN FIN ENPARTICULAR. EN
NINGÚN CASO TEKTRONIX SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS,
ESPECIALES O CONSECUENTES.

Resumen de garantía
(Sonda P2100)
Tektronix garantiza que los productos que fabrica y vende estarán libres de defectos en los
materiales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de envío. Si el
producto o CRT resultase ser defectuoso durante este período de garantía,Tektronix lo
reparará o reemplazará, tal como se describe en la declaración de garantía.
Para concertar la obtención del servicio u obtener una copia de la declaración no resumida
de la garantía, por favor póngase en contacto con la oficina de ventas y servicio de
Tektronix más cercana.
CON EXCEPCIÓN DE LO QUE SE ESTIPULA EN ESTE RESUMEN O EN LA
DECLARACIÓN DE GARANTÍA CORRESPONDIENTE,TEKTRONIX NO HACE
NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
INCLUYENDO, SIN LÍMITE ALGUNO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD Y ADAPTABILIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR. EN
NINGÚN CASO TEKTRONIX SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS,
ESPECIALES O CONSECUENTES.

Contenido
Resumen sobre seguridad general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

v

Llamar a Tektronix .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vii

Manejo del producto al final de su vida útil . . . . . . . . . . . . .

viii

Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Características generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Circuito cerrado de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Módulos de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compensación de la sonda . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autocalibrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seguridad de sonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parámetros de atenuación de sonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
2
3
3
3
4
5
6
7
7
8

Conceptos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....