MANUAL ET LEICA TPS400 ESP

Leica TPS400 Series
Manual de empleo

Versión 4.0

Español

Taquímetro electrónico

Símbolos utilizados

Nuestra felicitación por la compra de su nuevo
taquímetro Leica Geosystems.

Los símbolos empleados en este manual tienen el
significado siguiente:

ƽ

Este manual incluye, junto a las instrucciones relativas a su utilización, una
serie de importantes normas de seguridad.
ConsultarInstrucciones de seguridad
para más información.
Lea atentamente el manual de empleo
antes de poner en marcha el instrumento.

PELIGRO
Indica una situación de riesgo inminente
que, en caso de no evitarse, puede ocasionar
lesiones graves o incluso la muerte.

ƽ

ADVERTENCIA
Indica una situación de riesgo potencial o
de uso inadecuado que, en caso de no evitarse,
puede ocasionar lesiones graves oincluso la
muerte.

ƽ

CUIDADO
Indica una situación de riesgo potencial o de
uso inadecuado que, en caso de no evitarse, puede
ocasionar lesiones de leves a moderados y/o daños
materiales, económicos o medioambientales.

Identificación del producto
El modelo y el número de serie del producto figuran
en la placa de identificación.
Anote estos datos en el manual y haga referencia a
ellos cuando tengaque consultar con nuestra
agencia o taller de servicio técnico autorizado.

)

Información importante que ayuda al
usuario a emplear el instrumento de forma eficiente
y técnicamente adecuada.

Tipo: ____________Nº Serie: ____________
TPS400-4.0.0es

2

Marcas comerciales
•

Windows es una marca registrada de Microsoft
Corporation
• Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth
SIG, Inc.
Todaslas demás marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.

3

TPS400-4.0.0es

Validez de este manual
Descripción
General

Este manual es válido para todos los instrumentos de las series TPS400. Se detallan claramente las diferencias que haya entre los modelos.

Anteojo

Con respecto al distanciómetro (EDM), un instrumento TPS400 puede estar equipado con
uno de los dos tipo de anteojos, loscuales ofrecen el mismo desempeño pero difieren en
algunas características técnicas . Los dos tipos diferentes se pueden distinguir por un
elemento de forma rectangular (anteojo del tipo 1) o circular (anteojo del tipo 2), que se
puede ver en el centro del objetivo.
Las diferencias técnicas entre los dos tipos de anteojo se señalan mediante los pictogramas
siguientes referidos al primer osegundo tipo arriba descritos:
Anteojo del tipo 1
• Cuando se miden distancias a un reflector con el modo "IR", este tipo de anteojo utiliza
un rayo ancho de láser infrarrojo, que sale coaxialmente por el objetivo del antejo.
•

TPS400-4.0.0es

Los instrumentos equipados con un distanciómetro sin reflector cuentan además con
los modos "LR" y "LR-prism". Cuando se trabaja con uno de estos modos seutiliza un
rayo estrecho de láser rojo para medir distancias.

4

Descripción
Anteojo del tipo 2
• Cuando se miden distancias a un reflector con el modo "IR", este tipo de anteojo utiliza
un rayo ancho de láser visible rojo, que sale coaxialmente por el objetivo del antejo.
•

Los instrumentos equipados con un distanciómetro sin reflector cuentan además con
los modos "LR" y "LR-prism". Cuando setrabaja con uno de estos modos se utiliza un
rayo estrecho de láser rojo para medir distancias.

5

TPS400-4.0.0es

Visión general
Introducción ................................................. 10

Protección del instrumento
con PIN.......................................................... 104

Manejo del producto ................................ 19

Cuidado y almacenamiento ................105

Preparación para la medición.............. 28

Instrucciones de seguridad ................ 114

Tecla FNC ...................................................... 45

Datos técnicos .......................................... 138

Programas ..................................................... 52

Índice ............................................................. 149

Configuraciones...