manual programacion nfs320

Panel de control de alarma
contra incendios

NFS-320/E/C
Manual de programación

Documento 52746
12/28/2006
N/P 52746:A

A

ECN 06-166

Limitaciones del sistema de alarma contra incendios
Si bien un sistema de alarma contra incendios puede disminuir las tasas de seguros, no es
sustituto de un seguro contra incendios.
Un sistema automático de alarma contra incendios:generalmente compuesto por detectores de humo, detectores de
calor, estaciones manuales, dispositivos de advertencia sonora y un
panel de control de alarma contra incendios con capacidad de aviso
remoto- puede brindar advertencia temprana de un incendio en
desarrollo. Sin embargo, un sistema de este tipo no garantiza la
protección contra daños a la propiedad o las pérdidas humanas que
puedan producirsea raíz de un incendio.
El fabricante recomienda que los detectores de humo y/o calor se
deben colocar por todas las instalaciones protegidas y de acuerdo a
las sugerencias de la edición actual de la norma 72 de la Asociación
Nacional de Protección contra Incendios (NFPA 72),las
recomendaciones del fabricante, los códigos estatales y locales y las
recomendaciones que figuran en la Guía parael uso correcto de
sistemas detectores de humo, disponible sin costo para todos los
proveedores de instalaciones. These documents can be found at
http://www.systemsensor.com/html/applicat.html. Un estudio
realizado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
(una agencia del gobierno de Estados Unidos) señaló que es posible
que los detectores de humo no se activen en un 35% de todoslos
casos de incendios. Aunque los sistemas de alarma contra incendios
están diseñados para ofrecer advertencia temprana contra incendios,
no garantizan la advertencia ni la protección contra incendios. Es
posible que un sistema de alarma contra incendios no brinde
advertencia oportuna o suficiente, o que simplemente no funcione,
por diversas razones:

Los detectores de calor no detectanlas partículas de la
combustión y alertan únicamente cuando el calor en los sensores
aumenta con una tasa predeterminada o alcanza un nivel
preestablecido. Con el tiempo, los detectores de tasa de aumento
de calor pueden disminuir la sensibilidad. Por este motivo, la
función de tasa de aumento de temperatura de cada detector debe
ser evaluada por un especialista en protección contraincendios, al
menos una vez al año. Los detectores de calor están diseñados
para proteger propiedades, no vidas.
¡IMPORTANTE! Los detectores de humo se deben instalar en la
misma sala que el panel de control y en salas utilizadas por el
sistema para la conexión del cableado de transmisión de la alarma,
comunicaciones, señalización y/o alimentación. Si no se los coloca
de este modo, un incendiopodría dañar el sistema de alarma y
afectar negativamente su capacidad para informar un incendio.
Los dispositivos de advertencia sonora como los timbres pueden
no alertar a las personas si dichos dispositivos están ubicados del otro
lado de puertas cerradas o parcialmente abiertas, o en otro piso de un
edificio. Es posible que un dispositivo de advertencia no alerte a
personas con discapacidadeso a quienes hayan consumido drogas,
alcohol o medicamentos recientemente. Tenga en cuenta que:
•

Las luces estroboscópicas pueden, en ciertas condiciones,
provocar convulsiones en personas con enfermedades como
la epilepsia.

•

Algunos estudios han demostrado que ciertas personas, incluso
cuando oyen una señal de alarma contra incendios, no
responden a la señal o no comprenden elsignificado de dicha
señal. Es responsabilidad del propietario del edificio realizar
simulacros de incendio y otros ejercicios de entrenamiento para
concientizar a las personas sobre las señales de alarma contra
incendios y asesorarlas acerca del modo correcto de reaccionar
frente a las señales de alarma.

Es posible que las partículas de la combustión o “humo” de un
incendio no lleguen a...