Manual Redmine

La Herramienta Redmine para la
Administración de Proyectos
11. Administración de usuario
y grupos de usuarios

Mag. José Eduardo Rodríguez Esquivel
jose.rodriguez@ecci.ucr.ac.cr

jose.rodriguez@ecci.ucr.ac.cr

1

Índice
1.Administración de usuarios.........................................................................................................3
1.1.Lista deusuarios...................................................................................................................3
1.1.1.Estado de los usuarios..................................................................................................4
1.2.Añadir un usuario.................................................................................................................4
1.3.Eliminar unusuario..............................................................................................................5
2.Administración de grupos............................................................................................................6
2.1.Crear un nuevo grupo...........................................................................................................6
2.2.Añadirmiembros y asociarlos con proyectos......................................................................6
3.Formas para registrarse................................................................................................................7
3.1.Activación de cuenta por correo electrónico........................................................................7
3.2.Activación manual decuenta...............................................................................................7
3.3.Activación automática de cuenta.........................................................................................7
4.Administración de la Cuenta........................................................................................................8

jose.rodriguez@ecci.ucr.ac.cr

2

1.Administración de usuarios
1.1. Lista de usuarios
La lista de usuarios por defecto sólo muestra únicamente los usuarios activados. Para ver
todos los usuarios (activados y bloqueados), es necesario cambiar el filtro de estado a la opción que
se desee:
•

Activos

•

Bloqueados

•

Registrados

•

Todos

En esa lista se muestran varias columnas:
•

Identificador
Nombre deusuario que se utiliza para iniciar sesión.

•

Nombre
Primer nombre del usuario

•

Apellido
Apellidos del usuario

•

Correo electrónico
Correo electrónico registrado en Redmine para ese usuario

•

Administrador
El ícono indica que el usuario tiene permisos de administrador, lo cuál le permite acceso
sin restricción a toda la aplicación y a todos los proyectos.

•Creado
Indica la fecha en que fue creada la cuenta de usuario.

•

Última conexión
Indica la fecha en la que el usuario inició sesión por última vez.

jose.rodriguez@ecci.ucr.ac.cr

3

1.1.1. Estado de los usuarios
Dependiendo de la configuración global, los usuarios pueden tener varios estados distintos:
•

Activado
El ícono significa que el usuario se encuentra activado. Un usuariocon una cuenta
activada puede iniciar sesión y tener acceso a la aplicación.

•

Bloqueado
El ícono significa que la cuenta está bloqueada. Un usuario con la cuenta bloqueada no
puede iniciar sesión ni acceder a la aplicación.

•

Registrado
El ícono también significa que la cuenta está registrada. Un usuario con la cuenta en
estado registrada no puede iniciar sesión ni acceder a laaplicación, pero está en espera de un
administrador que apruebe su cuenta para obtener la activación.

Los botones de bloqueado/desbloqueado a la derecha de cada fila de usuario activado sirven
para habilitar y deshabilitar los usuarios, y el botón de Activar sirve para aprobar un usuario
registrado.

1.2. Añadir un usuario
Para añadir un usuario, se debe de hacer clic en el enlace “Nuevo...