Manual Sketchup

Bienvenido a SketchUp 3.1
SketchUp para Windows es una herramienta muy sencilla, aunque extremadamente poderosa, para crear, ver
y modificar ideas en 3D de manera fácil y rápida. Ha sido diseñado para ofrecer la elegancia y espontaneidad
del dibujo a mano con la velocidad y flexibilidad de los medios digitales.

Como el programa líder destinado a el proceso de exploración de diseño en loscampos de Arquitectura y
construcción, SketchUp ha sido adoptado por empresas de todos los tamaños en todo el mundo. Es utilizado
para diseñar y visualizar desde trabajos de mejora del hogar hasta los mayores y más complejos proyectos
residenciales, comerciales, industriales y urbanísticos.
Cualquiera que aprecie el dibujo a mano y encuentre el CAD complicado y frustrante apreciará la filosofíaúnica
de SketchUp: En vez de requerir el aprendizaje de un gran número de comandos complicados, SketchUp
combina una gama compacta y completa de herramientas con un sistema de "referencias" que agiliza el
proceso de dibujo en 3D. Esto le permite concentrarse en lo importante - su diseño. El resultado es un entorno
de diseño que facilita la exploración creativa y dinámica de formas en 3D,materiales, y luz, sin grandes
inversiones en formación y equipos.
SketchUp es un programa diseñado para adaptarse a su personal proceso de diseño. (Demasiado a menudo es
su proceso el que debe adaptarse al programa que utiliza.) Inicie su diseño con volúmenes y proporciones
aproximadas, y vaya añadiendo detalles sobre la marcha. O si necesita dibujar con mayor precisión, SketchUp
puede trabajarcon dimensiones exactas o intercambiar datos precisos con sistemas CAD estándar en cualquier
momento. A diferencia del CAD, con SketchUp puede estudiar los problemas de diseño con el nivel de
abstracción adecuado a sus objetivos de diseño, incluso mientras cambian a lo largo del proyecto.
Con SketchUp, puede modificar formas, mover paredes, añadir suelos, cambiar componentes de manerainteractiva, aplicar y ajustar materiales, y más; todo con unas pocas herramientas. Esto se combina con una
visualización única en tiempo real y unas capacidades de presentación dinámicas, para proveerle de una amplia
gama de capacidades de comunicación gráfica.
Para nuevos usuarios de SketchUp, unas nociones básicas del uso del ordenador es todo lo que necesitará para
comenzar los tutoriales.Recomendamos a los usuarios expertos que lean acerca de las novedades de esta
versión.

Guía de Usuario de SketchUp 3.1: Bienvenido a SketchUp 3.1

© 2003 @Last Software, Inc. www.sketchup.com

Novedades en Esta Versión
SketchUp 3.1:
El Explorador de Componentes de la versión Windows se ha mejorado. Ahora podrá ver imágenes en
miniatura de los componentes.
La exportación a formatos vectoriales2D (PDF, EPS, DWG, y DXF) admite ahora entidades de texto y
acotación.
Se ha mejorado la exportación a EPIX de Piranesi, y se ha implementado en la versión Macintosh.
Los formatos de exportación 3D DWG y DXF ahora admiten Texto y cotas.
Se han añadido capacidades de antialias a las exportaciones de imagen y animación en la versión
Windows.
En esta versión es posible asignar localizacionesgeográficas personalizadas para el cálculo del ángulo
solar.
La exportación a 3DS se ha mejorado para exportar unidades métricas directamente.
Los Objetos de Imagen se ven ahora durante las ediciones "in situ" de Grupos y Componentes.
Guía de Usuario de SketchUp 3.1: Novedades en Esta Versión

© 2003 @Last Software, Inc. www.sketchup.com

Aprendiendo SketchUp
Hemos procurado hacer deSketchUp un programa directo y fácil de aprender. Como cualquier herramienta de
diseño, SketchUp necesita un periodo de adaptación, y se necesita práctica para obtener dominio. A los
usuarios nuevos que estén más habituados al lápiz que al ratón, les llevará algún tiempo adquirir la soltura que
tienen con los medios tradicionales.
Afortunadamente, muchos usuarios opinan que el proceso de...