manual

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome
PFL5xx7H/12
PFL5xx7K/12
PFL5xx7T/12
PFL5xx7H/60
PFL5xx7T/60

ES Manual del usuario

Contenido
1

Introducción

3

Presentación del televisor
Controles del televisor
Información importante
Sostenibilidad
Ayuda y asistencia

3

Uso del televisor

14
14

Cómo sacar más partido al
televisor

17
1920
22
26

40
40
42
45
46
47
49
49

Conexión del televisor

51

Acerca de los cables
Conexión de dispositivos
Cómo conectar más dispositivos
Cómo ver un dispositivo conectado
Red e Internet
Interfaz común

ES

Configuración del televisor
Imagen y sonido
Ajustes de canal
Ajustes de satélite
Ajustes de idioma
Ajustes de acceso universal
Otros ajustes
Actualización desoftware
Restauración de la configuración
predeterminada

5

27

51
52
58
61
61
64

2

28
31
33
34
36
39

50

65
65
65
66
67
67
68
68

Especificaciones del producto 69
Potencia y recepción
Pantalla y sonido
Resoluciones de pantalla
Multimedia
Conectividad
Soportes de televisor admitidos
Versión de la ayuda

27

Detener la televisión
Grabación deprogramas de
televisión
Jugar a los juegos
Visualización de teletexto
Definición de bloqueos y
temporizadores
Uso de EasyLink
Ver Scenea

4

7

Solución de problemas
Problemas generales
Problemas relacionados con los
canales
Problemas con la imagen
Problemas de sonido
Problemas de conexión
Problemas de red
Contacto con Philips

3
4
6
11
13

Cómo ver la televisiónVisualización de la guía de
programación
Visualización en 3D
Visualización multimedia
Exploración de Smart TV
Televisión interactiva

2

6

8

69
69
69
70
72
72
73

Índice

74

Presentación del televisor

También puede convertir imágenes 2D en
3D.
Consulte más información en Uso del
televisor > Visualización en 3D (Página 19).

Smart TV
Televisor de alta definición
Sutelevisor dispone de alta definición (HD)
para poder ver vídeo de alta definición de las
siguientes maneras, entre otras:

un reproductor de discos Blu-ray
conectado con un cable HDMI y
reproduciendo un disco Blu-ray

un reproductor de DVD con realce
visual conectado con un cable HDMI y
reproduciendo un DVD

una emisora en HD inalámbrica (DVBT o DVB-T2 MPEG4)

un receptor digital dealta definición
conectado con un cable HDMI y
reproduciendo contenido de alta
definición desde un operador de
televisión por cable o satélite

una videoconsola HD conectada con
un cable HDMI que reproduce juegos
en HD
Vea un clip de demostración en HD
Si desea descubrir la sensacional nitidez y
calidad de imagen de la televisión en alta
definición, vea el clip de vídeo en altadefinición que encontrará en el menú Inicio.
Pulse > [Configuración] > [Ver demos].

Puede hacer de su televisor el centro de su
vida digital con la suite de aplicaciones Smart
TV:

Si conecta el televisor a la red
doméstica, podrá compartir películas,
fotos y música desde un ordenador o
servidor multimedia de la red
doméstica.

Si conecta el televisor a Internet, podrá
disfrutar demultitud de películas,
imágenes, música, y mucho más con
Youtube y otras aplicaciones Smart TV.

Mientras ve un canal digital, puede
detener el televisor en cualquier
momento y recuperar la emisión más
tarde. La emisión se guarda en un disco
duro USB o se transmite mediante
aplicaciones de televisión de
recuperación de Smart TV.

Si conecta el televisor a Internet, podrá
grabar suprograma de televisión
favorito en un disco duro USB.

Puede utilizar un teléfono inteligente
iPhone o Android como mando a
distancia de Philips para controlar el
televisor.

Para obtener más información sobre la
disponibilidad de canales de alta definición
en su país, póngase en contacto con su
distribuidor de Philips o visite
www.philips.com/support.

Televisor en 3D
Disponible sólo...