Manual

MANUAL DE USUARIO

MODULO DE
CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS FINANCIERAS
VIA WEB

Versión 1.0

Marzo, 2013

SISTRAN
MODULO DE CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS
FINANCIERAS
Manual de Usuario

Versión del Manual :
Fecha de Impresión :


12/03/2013

INDICE

1.

Presentación...................................................................................................................... 3

2.

Aspectos Generales. ........................................................................................................ 3

3.

Inicio de Sesión de la UE ................................................................................................ 4
3.1Transferencias........................................................................................................... 5

3.2

Genera Actas ............................................................................................................. 8

3.3

Acceso....................................................................................................................... 16

Ministerio de Economía y Finanzas

2

SISTRAN
MODULO DE CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS
FINANCIERASManual de Usuario

Versión del Manual :
Fecha de Impresión :


12/03/2013

1. Presentación.
La finalidad del documento es presentar el manual, que permita al usuario
(entidades del Sector Público) utilizar de manera adecuada el Módulo de
Conciliación de Transferencias Financieras, para lo cual la entidad deberá migrar la
información y posteriormente generar las Actas de Conciliaciónen el Módulo
SISTRAN
a
través
del
link
de
acceso
http://apps2.mef.gob.pe/apptransferencias/index.jsp
Aplicativo
WEB,
en
cumplimiento a la Directiva Nº 003-2012-EF/51.01.
2. Aspectos Generales.
El Módulo de Conciliación de Transferencias Financieras, va permitir a las
entidades del Gobierno Nacional, Gobierno Regional, Gobiernos Locales y
Empresas del Estado, migrar susinformaciones de Transferencias otorgadas y
recibidas y posteriormente generar sus Actas de Conciliación, vía WEB.
En lo que se refiere a los aspectos técnicos del Sistema, se describirán las
funciones generales a ser utilizadas por la Entidad:
•

Inicio del Sistema; el ingreso correcto al Sistema.

•

Estándares de Servicios; expone los elementos comunes considerados en las
opciones del menú de laaplicación, la utilización de grupo de opciones,
cuadros, botones y cuadrículas que se visualizan en cada pantalla.

Ministerio de Economía y Finanzas

3

SISTRAN
MODULO DE CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS
FINANCIERAS
Manual de Usuario

Versión del Manual :
Fecha de Impresión :


12/03/2013

3. Inicio de Sesión de la UE

Para el Inicio de Sesión se debe tener el Usuario y Claveotorgado por el Sectorista
de la Cuenta General al pliego, y éste a su vez comunicarlo a cada Unidad
Ejecutora, asimismo tener presente el Año a registrar, ya que si corresponde a otro
año puede no aparecer el menú principal.

En la siguiente pantalla se debe presionar el botón “Módulo” y luego presionar el
botón “Transferencias Financieras”.

Ahora se aprecia el Menú Principal para laUnidad Ejecutora con 2 opciones:
•

Transferencias

•

Genera Actas

•

Acceso

•

Inicio

Ministerio de Economía y Finanzas

4

SISTRAN
MODULO DE CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS
FINANCIERAS
Manual de Usuario

Versión del Manual :
Fecha de Impresión :


12/03/2013

El cual detallaremos a continuación:

3.1 Transferencias.
Se muestra la opción de Migración deTransferencias Financieras, para
empezar en esta opción se debe presionar el botón “Siguiente”:

En la siguiente pantalla la Unidad Ejecutora puede realizar tres Acciones:
1.Migrar Transferencias Financieras, 2. Buscar Transferencias Financieras
migradas y 3. Imprimir.

Ministerio de Economía y Finanzas

5

SISTRAN
MODULO DE CONCILIACIÓN DE TRANSFERENCIAS
FINANCIERAS
Manual de Usuario...