manuscritos de huarochiri

comentario sobre el Manuscrito de Huarochirí: El orden natural realista en la “Tradición sobre Cuniraya Huiracocha”.
Las antiguas tradiciones de Huarochirí nos hablan de sucesos que podríamosdenominar “maravillosos”; sin embargo, no podemos olvidar que el autor del manuscrito no manejaba ese punto de vista, respecto a los relatos; su misión era, simplemente, hacer prevalecer la tradiciónoral (esto según lo que dice Gerard Taylor). Pero, además, del papel fundamental que juegan los mitos en la narración del Manuscrito, debemos tomar en cuenta el orden natural en que se rigen algunasde las acciones principales y no tan resaltantes de la “Tradición sobre Cuniraya Huiracocha”, que, en este caso, tomaremos como referencia.
Para empezar, los personajes de este relato son, todos,seres de la mitología andina (son huacas, huillcas) y por tanto tienen poderes “sobrenaturales”: pueden cambiar de apariencia, hablar con los animales y determinar su sino, como Cuniraya; también,pueden quedar en cinta sin haber tenido relaciones sexuales, como Cahuillaca, etc. No obstante, a pesar de lo antes mencionado, estos seres vivían dentro de la realidad que rige al mundo normal, esdecir, si se obviara lo “fantástico” del relato, los sucesos restantes no tendrían nada de “maravillosos”. Tenemos así que cuando Cahuillaca queda en cinta, su embarazo dura, lo que es consideradonormal dentro de las leyes naturales, nueve meses. También nos serviría de ejemplo, el hecho que Cahuillaca criara y alimentara a su hijo como cualquier madre. De la misma manera, a pesar de ladivinidad de Cuniraya, él, también, tenía defectos como un simple mortal. Podríamos usar de ejemplo el pasaje en el que Cuniraya se dejó llevar por sus “instintos” para abusar sexualmente de una de lashijas de Urpayhuáchac. Así también, podríamos agregar que Cuniraya o de manera más general, las huacas y huillcas tenían un comportamiento humano, como lo expresa una frase que dice Cuniraya,...