MATRIMONIO Y FAMILIA





LECTURA Nº 02-A:

CAPÍTULO I: MATRIMONIO Y FAMILIA
Autor: Eulogio Rolando Umpire Nogales

2. EL MATRIMONIO
La palabra matrimonio deriva de los vocablos latinos matris y munium, que significa carga o gravamen para la madre, es decir, es la mujer quien lleva el peso mayor tanto antes como después del parto 5 esta expresión se refiere a que es la mujer quien lleva en el matrimonio laparte más difícil, ya que en efecto ella concibe los hijos, los educa, los cuida, atiende su formación, etc 6.
Según PLANIOL, el matrimonio es el acto jurídico por el cual el hombre y la mujer establecen entre si una unión que la ley sanciona, y que puede romper por su voluntad 7.
Para José ARIAS, el matrimonio es la unión permanente, exclusiva y lícita del hombre y la mujer 8.
Claro queesa unión debe de expresarse a través de determi-nada formalidad. Así el matrimonio es la unión de varón y mujer concertada mediante determinados ritos o formalidades legales9.
Además, el matrimonio lleva consigo un conjunto de deberes y obligaciones mutuas que METELO NUMICO califico como un «sacrificio de un placer particular a un deber público».
Presenta además, un contenido patrimonial. Launión del hombre y de la mujer, llevando consigo la obligación de vivir en una sociedad indivisible 10.
Es frecuente sostener que el matrimonio constituye la base fundamental de la sociedad y también del Derecho Familiar. Fuente de parentesco consanguíneo, origina la filiación matrimonial.
El matrimonio hoy, es la unión de hombre y mujer. Pese a que algunos derechos europeos estén variandodicha concepción al incluir, dentro de esta institución las uniones homosexuales. Tengase presente que el carácter heterosexual del matrimonio ha sido tradicionalmente un tema indiscutido. Así aún en Grecia y Roma, culturas en las que la homosexualidad no era vista desdeñosamente, el matrimonio fue concebido como una unión de varón y mujer: «El matrimonio es la unión de hombre y mujer en comunidadplena de vida y en comunidad de derecho divino y humano (Modestino, 1 reg. D. 23.2.1) 11.
La unión entre dos hombres o dos mujeres no puede constituir una verdadera familia. Menos aún se puede atribuir a tal unión el derecho a la adopción de hijos privados de familia, pues estos hijos se les aporta un grave y peligroso daño, ya que en esta familia suplente ellos no encuentran el padre y la madre,sino a dos padres o dos madres (Juan Pablo II alocución del 20-02-1994) 12.

3. EL CONCUBINATO (UNIÓN DE HECHO)
La palabra concubinato, proviene de dos voces latinas: cum cubare, que significa comunidad de hecho.
Para BOSSERT, es la unión permanente de un hombre y una mujer que, sin estar unidos por matrimonio, mantienen una comunidad de habitación y de vida, de modo similar a la que existeentre cónyuges 13.
Para ZANNONI, es la unión de un hombre y una mujer en estado conyugal aparente o de hecho, ello es, sin atribución de legitimidad, pero con aptitud potencial para ello 14.
CORNEJO CHAVEZ, distingue dos acepciones de la palabra concubinato; una amplia, según la cual lo habrá allí donde un varón y una mujer hagan, sin ser casados, vida de tales; y otra que exige laconcurrencia de ciertos requisitos para que la convivencia marital sea tenida por concubinaria.
En el primer sentido, el concubinato puede darse entre personas libres o atadas por vínculo matrimonial con distinta persona, o que tengan impedimento para legalizar su unión o no lo tengan, sea dicha unión ostensible o no lo sea, pero siempre que exista un cierto carácter de permanencia o habitualidad en larelación. Quedando excluidos la unión sexual esporádica y el libre comercio carnal.
En sentido restringido, el concubinato puede conceptuarse como «la convivencia habitual, esto es, continua y permanente, desenvuelta de modo ostensible, con la nota de honestidad o fidelidad de la mujer y sin impedimento para transformarse en matrimonio, de donde se infiere que no solamente la relación sexual...