Medicina legal

ASPECTOS DE MEDICINA LEGAL EN LA PRÁCTICA DIARIA

MINISTERIO DE SALUD
Y DEPORTES

IDIF

Aspectos de
Medicina legal
en la práctica diaria
Guía para profesionales de servicios públicos de salud

Bolivia - 2004

-1-

Coordinación Institucional
Lic. Ruth Barral
Dr. Jorge Núñez de Arco
Dra. Dora Caballero

Ministerio de Salud y Deportes
Instituto de Investigaciones ForensesOPS/OMS - Bolivia

Participantes en la construcción y sistematización del contenido:
DR. SAÚL PANTOJA VACAFLOR
Docente Facultad de Medicina y de Derecho - Universidad Mayor de San Andrés
DRA. DORA CABALLERO
Consultora Nacional - OPS/OMS/Bolivia
DR. JORGE NUÑEZ DE ARCO MENDOZA
Director del Instituto de Investigaciones Forenses de Bolivia - IDIF
DR. HUGO E. CARVAJAL OVIEDO
Médico forense -IDIF
LIC. OMAR ROCABADO CALISAYA
Técnico de laboratorio forense - IDIF
DR. GONZALO RIVERO
Médico psiquiatra - Salud Mental - UDSEA - SEDES/LA PAZ

© 2004: OPS/OMS
D.L: 4 - 1 - 407 - 04
Impresión: C&C Editores
Av. 20 de octubre 1556
Telf./Fax 249 4588 • La Paz

FICHA BIBLIOGRÁFICA
BO
W700
068a

.

Organización Panamericana de la Salud
Aspectos de medicina legal en la prácticadiaria: guía para
profesionales de servicios públicos de salud/Organización
Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud.- La
Paz: OPS/OMS, 2003.
70p.
I.
II.
III.
1.

MEDICINA LEGAL
ATENCION PRIMARIA DE SALUD.
SERVICIOS DE SALUD
t

-2-

.

ASPECTOS DE MEDICINA LEGAL EN LA PRÁCTICA DIARIA

Presentación

La violencia en sus múltiples manifestaciones, es uncreciente problema de
salud pública como lo demuestran los aumentos en las tasas de morbilidad,
discapacidad y mortalidad. Los efectos de la violencia se reflejan especialmente en
los grupos más vulnerables de la sociedad, entre ellos, niños, niñas, adolescentes,
jóvenes y mujeres.
Esta acuciante y trágica realidad de la violencia en nuestra sociedad, impone
la búsqueda de mecanismos desde elsector salud, para prevenirla y controlarla,
pero también para atenderla adecuadamente. Esto significa, no sólo prestar un
tratamiento médico sino también realizar algunas actuaciones relacionadas con la
aplicación de la legislación en vigencia.
En este sentido, esta publicación pretende proporcionar a profesionales médicos especialmente inmersos en el campo de la atención primaria, así comoal
equipo de salud, herramientas básicas de la medicina legal para la atención y abordaje de la diferentes formas de violencia que cotidianamente llegan o son referidas
a los servicios de salud.
Esperamos que esta Guía contribuya a precisar, aclarar y orientar aspectos
prácticos al momento de enfrentar un hecho con posibles ribetes legales, desde la
elaboración de un corriente certificadomédico, hasta una actuación como peritos al
ser convocados por una autoridad judicial.
Por lo expuesto, consideramos que La Medicina Legal en la Práctica Diaria
coadyuvará a llenar un vacío en el tema, y asimismo, su aplicación mejorará la calidad
de nuestros servicios de salud en favor de la población boliviana.

Dr. Fernando Antezana
MINISTRO DE SALUD Y DEPORTES

-3-

-4-

ASPECTOSDE MEDICINA LEGAL EN LA PRÁCTICA DIARIA

Contenido

Presentación ............................................................................................................ 3
I

Introducción .............................................................................................................. 7

II. Documentos médico-legales.................................................................................... 9
III. Lesiones más frecuentes ....................................................................................... 14
IV. Delitos y contravenciones ...................................................................................... 25
V. Levantamiento de cadáver ..................................................................................... 34
VI....