medidor vortex
Páginas: 57 (14242 palabras)
Publicado: 13 de julio de 2014
Hoja de datos del producto
Mayo de 2013
00813-0109-4004, Rev. JA
Medidor de caudal Vortex 8800D de Rosemount
Protocolos HART® y FOUNDATION™ fieldbus
El diseño completamente soldado y libre de obstrucciones brinda un rendimiento óptimo, fiabilidad y
mayor seguridad, ya que es posible eliminar los puertos y las empaquetaduras. Sin uniones, solo acero.
El medidorCriticalProcess™ Vortex elimina las tuberías alternativas y optimiza la seguridad durante la
verificación del funcionamiento del sensor.
Está disponible únicamente con la salida opcional MultiVariable™. La compensación de la temperatura
interna proporciona una medición rentable de caudal másico de vapor saturado.
El procesamiento digital de señales adaptable (ADSP) proporcionainmunidad a la vibración y optimización
del rango de caudal.
El medidor Reducer™ Vortex aumenta el rango de caudal medible, reduce el coste de instalación y
minimiza el riesgo del proyecto.
Proceso simplificado de resolución de problemas por medio del diagnóstico del dispositivo y la
comprobación del medidor.
Medidor de caudal 8800D de Rosemount
Mayo de 2013
El medidor Rosemount 8800Dproporciona fiabilidad y la máxima
disponibilidad de proceso
Inmunidad a las vibraciones: el equilibrado de masas del
sensor y el procesamiento digital de señales adaptable
(ADSP) proporcionan inmunidad a las vibraciones.
Disponible en diseños tipo wafer, bridado, dual,
Reducer y para alta presión.
Diseño sin obstrucciones: construcción única completamente
soldada y sinempaquetaduras que no tiene puertos o ranuras
que se puedan obstruir.
Fiabilidad Rosemount: el medidor 8800D Vortex elimina las
tuberías de impulso, los puertos y las empaquetaduras para
mejorar la fiabilidad.
Sensor reemplazable: el sensor está aislado del proceso y
se puede sustituir sin romper el sello de proceso. Todos los
tamaños de línea usan el mismo diseño de sensor;así, un
solo repuesto sirve para todos los medidores.
Solución de problemas simplificada: los diagnósticos de
dispositivo permiten verificar en campo la electrónica del
medidor y el sensor sin parar el proceso.
Oferta del medidor Rosemount 8800D
El medidor 8800D está disponible en cuerpos de medidor
estilo wafer para tamaños de línea de 1/2 a 8 pulgadas y
cuerpos de medidorbridados ASME B16.5, EN 1092-1, o
JIS B2220 para tamaños de tuberías de 1/2 a 12 pulgadas.
Los aros de alineación suministrados con cada medidor de
caudal de diseño tipo wafer página 27 aseguran que el
cuerpo del medidor esté adecuadamente centrado con el
tubo adyacente.
Los cuerpos de medidor de estilo wafer, bridado y con
extremo soldado están disponibles en materiales deconstrucción de acero inoxidable 316 y aleación de níquel.
Están disponibles en tamaños de tuberías de hasta
ASME B16.5 clase 1500 de 25 mm a 200 mm (1 a 8 pulg.).
Disponible con funcionalidad FOUNDATION fieldbus
que incluye diagnósticos del dispositivo y alertas
PlantWeb.
Contenido
Información para hacer pedidos . . . . . . . . . . . página 7
Certificaciones del producto . . . . .. . . .página 27
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 12
Planos dimensionales . . . . . . . . . . . . . . página 32
Rangos de caudal típicos . . . . . . . . . . . . . . . . .página 17
2
http://rosemount.es
Medidor de caudal 8800D de Rosemount
Mayo de 2013
El medidor 8800D CriticalProcess™ Vortex aumenta la disponibilidad del proceso
ymejora la seguridad general
Elimine las tuberías alternativas para las instalaciones de
procesos críticos.
Las instalaciones Vortex tradicionales en aplicaciones
críticas incluyen una tubería alternativa para permitir que el
fluido de proceso se redirija en el medidor de caudal Vortex
durante el mantenimiento de rutina del sensor. El sensor
exclusivo seco de Rosemount se puede instalar...
Mayo de 2013
00813-0109-4004, Rev. JA
Medidor de caudal Vortex 8800D de Rosemount
Protocolos HART® y FOUNDATION™ fieldbus
El diseño completamente soldado y libre de obstrucciones brinda un rendimiento óptimo, fiabilidad y
mayor seguridad, ya que es posible eliminar los puertos y las empaquetaduras. Sin uniones, solo acero.
El medidorCriticalProcess™ Vortex elimina las tuberías alternativas y optimiza la seguridad durante la
verificación del funcionamiento del sensor.
Está disponible únicamente con la salida opcional MultiVariable™. La compensación de la temperatura
interna proporciona una medición rentable de caudal másico de vapor saturado.
El procesamiento digital de señales adaptable (ADSP) proporcionainmunidad a la vibración y optimización
del rango de caudal.
El medidor Reducer™ Vortex aumenta el rango de caudal medible, reduce el coste de instalación y
minimiza el riesgo del proyecto.
Proceso simplificado de resolución de problemas por medio del diagnóstico del dispositivo y la
comprobación del medidor.
Medidor de caudal 8800D de Rosemount
Mayo de 2013
El medidor Rosemount 8800Dproporciona fiabilidad y la máxima
disponibilidad de proceso
Inmunidad a las vibraciones: el equilibrado de masas del
sensor y el procesamiento digital de señales adaptable
(ADSP) proporcionan inmunidad a las vibraciones.
Disponible en diseños tipo wafer, bridado, dual,
Reducer y para alta presión.
Diseño sin obstrucciones: construcción única completamente
soldada y sinempaquetaduras que no tiene puertos o ranuras
que se puedan obstruir.
Fiabilidad Rosemount: el medidor 8800D Vortex elimina las
tuberías de impulso, los puertos y las empaquetaduras para
mejorar la fiabilidad.
Sensor reemplazable: el sensor está aislado del proceso y
se puede sustituir sin romper el sello de proceso. Todos los
tamaños de línea usan el mismo diseño de sensor;así, un
solo repuesto sirve para todos los medidores.
Solución de problemas simplificada: los diagnósticos de
dispositivo permiten verificar en campo la electrónica del
medidor y el sensor sin parar el proceso.
Oferta del medidor Rosemount 8800D
El medidor 8800D está disponible en cuerpos de medidor
estilo wafer para tamaños de línea de 1/2 a 8 pulgadas y
cuerpos de medidorbridados ASME B16.5, EN 1092-1, o
JIS B2220 para tamaños de tuberías de 1/2 a 12 pulgadas.
Los aros de alineación suministrados con cada medidor de
caudal de diseño tipo wafer página 27 aseguran que el
cuerpo del medidor esté adecuadamente centrado con el
tubo adyacente.
Los cuerpos de medidor de estilo wafer, bridado y con
extremo soldado están disponibles en materiales deconstrucción de acero inoxidable 316 y aleación de níquel.
Están disponibles en tamaños de tuberías de hasta
ASME B16.5 clase 1500 de 25 mm a 200 mm (1 a 8 pulg.).
Disponible con funcionalidad FOUNDATION fieldbus
que incluye diagnósticos del dispositivo y alertas
PlantWeb.
Contenido
Información para hacer pedidos . . . . . . . . . . . página 7
Certificaciones del producto . . . . .. . . .página 27
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 12
Planos dimensionales . . . . . . . . . . . . . . página 32
Rangos de caudal típicos . . . . . . . . . . . . . . . . .página 17
2
http://rosemount.es
Medidor de caudal 8800D de Rosemount
Mayo de 2013
El medidor 8800D CriticalProcess™ Vortex aumenta la disponibilidad del proceso
ymejora la seguridad general
Elimine las tuberías alternativas para las instalaciones de
procesos críticos.
Las instalaciones Vortex tradicionales en aplicaciones
críticas incluyen una tubería alternativa para permitir que el
fluido de proceso se redirija en el medidor de caudal Vortex
durante el mantenimiento de rutina del sensor. El sensor
exclusivo seco de Rosemount se puede instalar...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.