Mensaje Multicultural Jose Maria Arguedas

“Año del centenario de Machu Picchu para el mundo” | |

“Mensaje multicultural en la narrativa de José Maria Arguedas”

* Área: Comunicación

* Institución educativa: “Santa Rosa”

* Docente: Belsi Rodríguez

* Alumna: Jackeline Hilario Castro

* Grado y Sección: Tercero “C”

* Año:

2011

El ser indígena en el Perú, es una marca, como sinónimo deesclavitud, y si el simple hecho de ser indígena representa, además una dificultad para poder manifestar nuestros pensamientos y sentimientos, es aún peor. Todos tenemos conocimiento de la situación de olvido en el que están nuestras lenguas nativas, y en especial, el idioma quechua, ya que en este país, la que recobra mayor importancia es la lengua española, y ni siquiera es nuestra. Para nosotros es muyfácil expresar lo que sentimos y opinamos, pero no nos hemos puesto a pensar en cómo se siente cada poblador indígena al no poder manifestar todo lo que siente y lo que piensa, por el simple hecho de ser un quechua- hablante, por ésta razón es que José María Arguedas los defiende tan arraigadamente.
José María Arguedas fue un escritor, antropólogo y etnólogo peruano muy importante, que en susdistintos matices manifiesta la reivindicación del valor de la cultura indígena, que por tanto tiempo había sido aislada de las demás, a una sociedad que presenta un tradicional menosprecio e ignorancia de lo que es un indio; buscaba que estas dos culturas se enlazaran, y de esta manera formar un país desarrollado en el aspecto social, puesto que esas culturas estaban enfrentadas entre sí, una seimponía sobre la otra, dejando así una gran brecha entre ellas.
Arguedas basó su literatura entre dos culturas, dos tradiciones totalmente disociadas, esto se expresa a través de sus obras, pues la mayoría de ellas están escritas en español, pero en algunos pasajes incorpora algunos vocablos quechua, lo que demuestra una vez más el amor que sentía por la cultura andina, y sobre todo por la lenguaquechua. Y bilingüe desde siempre, demostró que la multiculturalidad peruana nunca lo dejaría, y él trataría de asumirla y cultivarla durante toda su vida.
Si queremos comprender a Arguedas y su posición es necesario conocer sobre la multiculturalidad, tema muy tratado por la sociedad y de gran controversia en el mundo, es necesario saber que una sociedad puede ser caracterizadacomo multicultural cuando en ella conviven grupos portadores de diferentes culturas, como es el caso del Perú. Nuestro carácter multicultural hace de nuestro país un lugar atractivo para los miles de turistas que año tras año visitan nuestro país y pueden descubrir con fascinación nuestro patrimonio cultural tan variado. La gastronomía peruana es una de las mejores del mundo y posee elementos andinos, orientales,de la Amazonía, o de nuestra costa. Las danzas y/o bailes andinos, costeños y amazónicos son deleite tanto de nuestros pobladores como de cualquier turista que tenga la oportunidad de apreciarlos. Sin embargo, algunas personas muestran cierto recelo por los rasgos que nos diferencian unos de otros. Llegándonos a importar sólo nuestra cultura, creyendo que es la única, sin intentar conocer lasdemás, para de esta forma enriquecernos culturalmente y compartiendo entre culturas de un mismo país.
Debido a que prácticamente hemos ignorado el idioma quechua, Arguedas quiso expresar mediante el idioma español, los pensamientos y diversos aspectos de la cultura indígena, cuidando utilizar algunas palabras en quechua.
Si tan sólo nos detuviéramos a meditar en el mensaje que José Maria Arguedasquiso legar en cada una de sus obras, nos vendría a la mente la cultura indígena, puesto que él siempre la defendió, valorizo, y por supuesto, la asimilo. José María Arguedas escribió una literatura que refleja la problemática andina, puesto que siempre trato que las personas viéramos a la comunidad andina de otra manera, sin distinciones. Esta cultura es muy valiosa, pero algunas personas no...