Modelo biopsicosial
Páginas: 31 (7745 palabras)
Publicado: 23 de agosto de 2010
El cocepto de Establecimiento de Comercio en el Código treinta años después de su expedición Carlos Andrés Laguado Giraldo
EL CONCEPTO DE ESTABLECIMIENTO DE COMERCIO EN EL CÓDIGO TREINTA AÑOS DESPUÉS DE SU EXPEDICIÓN CARLOS ANDRÉS LAGUADO GIRALDOϑ
1. Cinco precisiones históricas 1.1. El concepto de establecimiento de comercio1, se ha ido refinando a medida que se ha ido reconociendo laexistencia y la importancia de sus elementos. Primero se aceptó la entidad jurídica de las mercaderías, luego vino la inclusión de la clientela y de la confianza pública, para luego llegar al concepto unitario o de universalidad que aglutina estos elementos.
1.2. Gracias a la promoción del senador francés Cordelet, el 17 de marzo de 1838 se sanciona en Francia la ley de Transferences du fonds decommerce 2. Fond de commerce coincide en utiliza con el vocablo castellano que en Argentina se La Ley Cordelet, como se le llamó,
y traduce fondo de comercio.
respondía a la necesidad de regularizar la transferencia de esa complejidad
ϑ
Abogado Javeriana, especialista en Derecho Comecial y en Derecho de Seguros de la misma universidad. LL.M. International Business Law de ErasmusUniversiteit, Rótterdam.
1
El concepto tiene distintas acepciones según el país de que se trate ; así, en Italia se denomina simplemente establecimento o azienda ; en México se le denomina hacienda; en Argentina , la Ley 11.867 lo llama indistintamente fondo de Comercio o establecimiento Comercial ; en España, por no haber una regulación legal, algunos lo han denominado negocio (puede verse a SÁNCHEZCALERO, Instituciones de Derecho Mercantil. Madrid, Editorial Revista del Derecho Privado , Décima edición. 1984. Pág. 106); otros utilizan términos como industria, casa de comercio y tienda; y hay quienes utilizan la palabra establecimiento (véase, V.gr. a RODRIGO URÍA, en Derecho Mercantil, Madrid, Imprenta Aguirre. 1976, Pág. 35). Por último, hay quienes utilizan el vocablo empresa, entre ellosJOAQUÍN GARRIGUEZ, en Curso de Derecho Mercantil. (Tomo I. México, Editorial Porrúa. 1977. Pág. 193y ss) y MANUEL BROSETA PONT, en Manual de Derecho Mercantil, (Madrid. Editorial Tecnos. 1974. Pág. 86),para quienes el concepto resulta ser más amplió que el de negocio pues comprende no solo sus elementos objetivos, sino también los subjetivos. En Uruguay se le ha denominado casa de comercio y enFrancia fonds de commerce. 2 ZUNINO Jorge O. , Fondo de Comercio. Buenos Aires, Astrea. 1982. Pág. 2 y ss.
1/23
El cocepto de Establecimiento de Comercio en el Código treinta años después de su expedición Carlos Andrés Laguado Giraldo
jurídica
conformada por valiosas unidades mercantiles que
integraban una La normatividad
amalgama indeterminada puesta a servicio del empresario.solucionaba interrogantes como la responsabilidad del enajenante y del adquirente y los bienes que se entendían conformar la cosa objeto de enajenación.
1.3. En Colombia
la institución
se estudió
sistemáticamente
a partir del
Proyecto de Código de Comercio de 1958, proyecto en cuyo Libro Primero, que trataba de “los comerciantes y de las cuestiones de comercio en general”, seabordó el tema como “una cuestión totalmente nueva en el derecho del país, que aun en los países más adelantados no ha sido regulada en forma completa y adecuada, a pesar de que son permanentes las operaciones que se hacen sobre establecimientos de comercio, especialmente ventas y aportes”.3 El espíritu de la Comisión Redactora fue el reglar una figura desconocida en nuestro derecho
positivo,basándose en la necesidad de proteger este bien mercantil dado que “una actividad organizada y estable es más productora de riqueza que una labor ocasional y transitoria.”4
1.4. La Comisión Redactora del proyecto de 1958 persistentemente acudió al Código de BARBERO y MESSINEO (Codice Civile de 1942) ; a a la Ley Argentina Número 11.867 de 1934 5. las leyes
francesas de 1926 y 1946 ; al...
EL CONCEPTO DE ESTABLECIMIENTO DE COMERCIO EN EL CÓDIGO TREINTA AÑOS DESPUÉS DE SU EXPEDICIÓN CARLOS ANDRÉS LAGUADO GIRALDOϑ
1. Cinco precisiones históricas 1.1. El concepto de establecimiento de comercio1, se ha ido refinando a medida que se ha ido reconociendo laexistencia y la importancia de sus elementos. Primero se aceptó la entidad jurídica de las mercaderías, luego vino la inclusión de la clientela y de la confianza pública, para luego llegar al concepto unitario o de universalidad que aglutina estos elementos.
1.2. Gracias a la promoción del senador francés Cordelet, el 17 de marzo de 1838 se sanciona en Francia la ley de Transferences du fonds decommerce 2. Fond de commerce coincide en utiliza con el vocablo castellano que en Argentina se La Ley Cordelet, como se le llamó,
y traduce fondo de comercio.
respondía a la necesidad de regularizar la transferencia de esa complejidad
ϑ
Abogado Javeriana, especialista en Derecho Comecial y en Derecho de Seguros de la misma universidad. LL.M. International Business Law de ErasmusUniversiteit, Rótterdam.
1
El concepto tiene distintas acepciones según el país de que se trate ; así, en Italia se denomina simplemente establecimento o azienda ; en México se le denomina hacienda; en Argentina , la Ley 11.867 lo llama indistintamente fondo de Comercio o establecimiento Comercial ; en España, por no haber una regulación legal, algunos lo han denominado negocio (puede verse a SÁNCHEZCALERO, Instituciones de Derecho Mercantil. Madrid, Editorial Revista del Derecho Privado , Décima edición. 1984. Pág. 106); otros utilizan términos como industria, casa de comercio y tienda; y hay quienes utilizan la palabra establecimiento (véase, V.gr. a RODRIGO URÍA, en Derecho Mercantil, Madrid, Imprenta Aguirre. 1976, Pág. 35). Por último, hay quienes utilizan el vocablo empresa, entre ellosJOAQUÍN GARRIGUEZ, en Curso de Derecho Mercantil. (Tomo I. México, Editorial Porrúa. 1977. Pág. 193y ss) y MANUEL BROSETA PONT, en Manual de Derecho Mercantil, (Madrid. Editorial Tecnos. 1974. Pág. 86),para quienes el concepto resulta ser más amplió que el de negocio pues comprende no solo sus elementos objetivos, sino también los subjetivos. En Uruguay se le ha denominado casa de comercio y enFrancia fonds de commerce. 2 ZUNINO Jorge O. , Fondo de Comercio. Buenos Aires, Astrea. 1982. Pág. 2 y ss.
1/23
El cocepto de Establecimiento de Comercio en el Código treinta años después de su expedición Carlos Andrés Laguado Giraldo
jurídica
conformada por valiosas unidades mercantiles que
integraban una La normatividad
amalgama indeterminada puesta a servicio del empresario.solucionaba interrogantes como la responsabilidad del enajenante y del adquirente y los bienes que se entendían conformar la cosa objeto de enajenación.
1.3. En Colombia
la institución
se estudió
sistemáticamente
a partir del
Proyecto de Código de Comercio de 1958, proyecto en cuyo Libro Primero, que trataba de “los comerciantes y de las cuestiones de comercio en general”, seabordó el tema como “una cuestión totalmente nueva en el derecho del país, que aun en los países más adelantados no ha sido regulada en forma completa y adecuada, a pesar de que son permanentes las operaciones que se hacen sobre establecimientos de comercio, especialmente ventas y aportes”.3 El espíritu de la Comisión Redactora fue el reglar una figura desconocida en nuestro derecho
positivo,basándose en la necesidad de proteger este bien mercantil dado que “una actividad organizada y estable es más productora de riqueza que una labor ocasional y transitoria.”4
1.4. La Comisión Redactora del proyecto de 1958 persistentemente acudió al Código de BARBERO y MESSINEO (Codice Civile de 1942) ; a a la Ley Argentina Número 11.867 de 1934 5. las leyes
francesas de 1926 y 1946 ; al...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.