Modelo Toulmin
Redacción de reporte de investigación
Dr. Juan Castillo Cocom
Creación de neologismos en el área de tecnología e informática en lengua mayayucateco: descripción de los procesos y recursos de creación léxica
Cituk Poot Nelsy Rubi
Los neologismos indican la vitalidad de una lengua y el avance que experimenta la lengua y cultura decierta población. En la actualidad no existe una lista de neologismos legalmente reconocidos en lengua maya yucateco en el área de tecnología e informática, por lo tanto, la creación o publicación deuno puede ayudar en los conocimientos de los maya-hablantes y no maya-hablantes; asimismo, contribuye al fortalecimiento, preservación, expansión e incremento en cuanto al vocabulario. Nuestra lenguamaterna maya está sufriendo una disminución en el número de hablantes, esto debido, la mayoría de las veces a la migración hacia las zonas turísticas, causando la adopción de nuevas formas de vida; sinembargo esto a su vez es provocado por la falta de empleo y de oportunidades de desarrollo. Éste fenómeno genera la perdida de la práctica de algunas ceremonias tradicionales y religiosas querepresentan la esencialidad de la cultura maya, como por ejemplo: el baile de la cabeza del cochino, la población juvenil actual ya no practica esta tradición, esto puede ser debido a varios factores como lanegación por ellos mismos de aprenderlo, que no les genere ingresos económicos y por eso prefieran salir de sus comunidades de origen y encontrar empleo en la zona turística, o por la discriminaciónque sufren cuando los denominan como indígenas. Otra situación que ocurre en las localidades es que los padres de familia hoy en día no permiten que sus hijos hablen en la lengua maya, sumándole queen las escuelas no se enseña este idioma y los propios maestros no saben hablar la lengua maya. Por lo tanto los niños, jóvenes y adultos no completan sus habilidades lingüísticas cuando se les...
Regístrate para leer el documento completo.