modista

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COSTA RICA.
VICERECTORIA DE DOCENCIA.
ESCUELA DE CIENCIAS E ING. DE LOS MATERIALES.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA
TRATAMIENTOS TÉRMICOS
DE LA EMPRESA INDUSTRIAS VARIAS
NACIONALES (INVANAL).

PROYECTO DE GRADUACIÓN PARA OPTAR AL TÍTULO DE
BACHILLER EN INGENIERÍA METALÚRGICA.

PRESENTADO POR:
YURY RODOLFO TOME MARINCOVICH.
CARTAGO.
II SEMESTRE 2006.

2Dedicatoria:

A DIOS todo poderoso por
Permitir que alcanzara esta meta.
A mi familia.
Y a todas aquellas personas
de noble corazón, tanto dentro
como fuera de la institución, que
pusieron su granito de arena de
para que lograra la meta
hoy alcanzada.

3

Agradecimientos:
Expreso mi agradecimiento a mi familia por su apoyo. A toda la
institución en general, pero en especial atodo el personal de la
Escuela de Ciencia e Ingeniería de los Materiales, tanto al personal
docente, técnico del taller y administrativo, a todos, muchas gracias
por su apoyo, paciencia y comprensión. Al personal de la biblioteca,
soda comedor, seguridad, conserjería, trabajo social, orientación y
psicología, enfermería, registro, financiero, LAIMI, FEITEC y ASEMET,
a todos muchas gracias porsu excelente trato y por su apoyo en los
momentos difíciles. Al señor Efraín Ruiz y a la señora Clara Rosa de
Ruiz, gracias por su paciencia, apoyo y comprensión.
Al señor Renzo Castro gerente general de la empresa Industrias
Varias Nacionales (INVANAL) por permitirme realizar mi práctica de
especialidad en las instalaciones de su empresa, a los señores Darío
Machado, Carlos Serna Basán,gracias por sus sabios consejos y
sugerencias, en general, a todos mis compañeros de trabajo, a todos
muchas gracias por enriquecer mi vida profesional.
A los señores Ricardo Mata Padre e hijo por permitirme la utilización
de los equipos de la empresa Fundiciones y Maquinado (FUNYMAQ)
muchas gracias por sus consejos y sugerencias. Al señor José Solano
Director de la división de mecánicaindustrial del Instituto de Formación
Profesional (INFOP) por permitirme el uso de los equipos para las
pruebas de mi práctica, al señor Fidel Banegas instructor del curso de
tratamientos térmicos y soldadura de INFOP por su supervisión en el
uso de los equipos de laboratorio, gracias por sus consejos,
sugerencias y el préstamo de libros y manuales.
Al señor Fredy Hernández director del departamentode matemáticas
de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UNPFM),
gracias por su asesoría y por el préstamo de los manuales y libro de la
American Society for Materials (ASM).
Al señor Francisco Barralága director de la escuela de física de la
Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) por su atención
durante la visita a dicha universidad.
A todos muchas gracias y queDIOS los bendiga.

4

JURADO EVALUADOR.

MSC. Galina Pridybailo Chekan.

MSC. Oscar Chaverri Quiróz.

Ing. William Benavides Ramírez.
Profesor Guía

5

Contenido:
Índice.
Listado de figuras.
Listado de Tablas.
Listado de esquemas.

Página.
5
8
10
11

Índice:
Capítulo 1: Introducción.

12

1.1. Conocimiento del proyecto.

12

1.2. Justificación.

13

1.3.Problema de investigación.

14

1.4. Antecedentes.

15

1.5. Estado de la cuestión.

16

1.6. Objetivos.

17

Capítulo 2: Marco teórico.

2.1. Metalurgia experimental.

19

19

2.1.1. Hornos para tratamientos térmicos.

20

2.1.2. Medición de durezas.

31

2.1.3. Metalografías.

47

2.2. Tratamientos térmicos del acero.

60

2.2.1. Generalidades de lostratamientos térmicos.

60

2.2.2. Proceso de temple.

89

2.2.3. Proceso de revenido.

96

2.2.4. Proceso de cementado.

100

6

Página.
Capítulo 3: Marco metodológico.

104

3.1. Introducción.

104

3.2. Materiales y equipos utilizados.

105

3.3. Procedimientos de caracterización de los aceros investigados.

117

3.4. Resultados y observaciones.

124

3.5....