MONOGRAFIA DE SEXISMO Y SAUSSURRE (ARNOUX)

Taller de lectura y escritura María Florencia Hartridge

Sexismo lingüístico vs no sexismo lingüístico
En el siguiente escrito hablaremos sobre el sexismo lingüístico, un dilema que se ha idoincrementando en los últimos años en la sociedad, el cual como lo dicen sus palabras es la utilización del sexo en el lenguaje pero no es solo eso, si no que hace referencia, a la utilización depalabras con terminaciones masculinas lo cual, genera una discriminación e invisibilización de la mujer con respecto a la sociedad, pero esto no es lo que piensa toda la sociedad si no un grupo reducido depersonas preferentemente mujeres, ya que si fuera toda la sociedad este dilema ya no sería molestia. A esta problemática se la ha podido relacionar con la corriente estructuralista del lingüistaFerdinard de Saussure11, quien plantea que la lengua es un sistema estructurado y complejo y sostiene que la lengua es incapaz de evolucionar en su totalidad. Entonces el sexismo lingüístico fue y es degran discusión por varios autores.
En este texto hablaremos principalmente de dos autores que son el grupo NOMBRA2 integrado por Carmen Alario, Mercedes Bengoechea, Eulalia Llendó y Ana Vargas, IgnacioBosque3. Ambos autores plantean el tema explicado arriba y se confrontan ya que, nuestro primer autor, Ignacio Bosque apunta a criticar a las guías de lenguaje, las cuales fueron producidas sin elconsentimiento de especialistas, lo cual irrita al autor y no solo eso sino que sus contenidos son erróneos y lo que plantean para “la solución del problema de la visibilidad”4, si se llegara a aplicaren la vida cotidiana sería imposible comunicarse.
Ignacio Bosque admite que se ha producido una invisibilidad de la mujer , que hay usos sexistas en la lengua pero que muchos que critican estos usossuelen “confundir género gramatical con sexo y viceversa” 5pero, como podemos ver en la vida cotidiana pero aún más si retrocedemos algunos años, cuando la mujer no podía votar e incluso no podía...