nada personal 1

La crisis estructural del Capitalismo

Immanuel Wallerstein

Prólogo de Carlos A. Aguirre Rojas

Primera edición:
Centro de estudios, información y documentación "Immanuel Wallerstein" (CIDECI - Las Casas, A.C.
- Unitierra Chiapas)
Ed. Contrahistorias, Ciudad de México, México, junio de 2005.

ISBN 970-94353-1-0

© Centro de estudios, información y documentación "ImmanuelWallerstein" (CIDECI - Las Casas,
A.C. - Unitierra Chiapas), Camino Real a Chamula, s/n Col. Nueva Maravilla. San Cristóbal de las
Casas, Chiapas, México.
© Contrahistorias. La otra mirada de Clío
Estamos por la difusión más amplia posible de la cultura. Se permite la reproducción total o parcial
de esta obra por medios electrónicos, mecánicos, químicos, ópticos, de grabación o fotocopia, con elsimple permiso escrito del editor.
Diseño de ilustración de portada: EFRAÍN HERRERA Diseño de cubierta y formación: ALFREDO QUIROZ ARANA
Impreso en México / Printed in México

ÍNDICE

PREFACIO. IMMANUEL WALLERSTEIN Y LA PERSPECTIVA CRÍTICA DEL "ANÁLISIS DE LOS
SISTEMAS-MUNDO"
(Carlos Antonio AGUIRRE ROJAS) 5
PARTE I. LA CARACTERIZACIÓN DE LA CRISIS ESTRUCTURAL
DEL CAPITALISMO ACTUAL
57
1.La globalización no es algo nuevo
2. La imagen global y las posibilidades alternativas de la evolución del
sistema-mundo, 1945-2025
77
3. La estructura interestatal del sistema-mundo moderno

125

PARTE II. AMÉRICA LATINA EN LA CRISIS TERMINAL DEL
CAPITALISMO

155

4. La reestructuración capitalista y el sistema-mundo

155

5. Pueblos indígenas, coroneles populistas yglobalización
6. Lula: la esperanza venció al miedo

187

7. Brasil y el sistema-mundo: la era de Lula

191

8. Bolivia, Bush y América Latina 197
9. Haití: el golpe de estado bicentenario 203
10. Muerte a partir de un millar de pequeñas cortadas 209

181

PARTE III. LA DECADENCIA DE ESTADOS UNIDOS Y LAS
NUEVAS REBELIONES ANTISISTÉMICAS
215

11. ¿Qué tan fuerte es la superpotencia?

21512. ¿Superpotencia?

221

13. La fuerza creciente del Foro Social Mundial

225

14. Los dilemas de un espacio abierto: el futuro del Foro Social
Mundial
231

PREFACIO. IMMANUELWALLERSTEIN Y LAPERSPECTIVA CRÍTICA DEL
"ANÁLISIS DE LOS SISTEMA S-MUNDO"

Introducción
"¿Cómo es posible seguir teniendo una posición de resistencia, cuando uno se está convirtiendo en una
teoríaestablecida?".
Immanuel Wallerstein, "The Itinerary of world-systems analysis or how to resist becoming a theory"
2002.

Immanuel Wallerstein es hoy, sin duda alguna, uno de los científicos sociales más conocidos en
todo el mundo. Lo mismo en tanto que agudo analista de los sucesos más contemporáneos, que
como autor de una obra ya clásica y fundamental sobre la historia del capitalismo, eigualmente
como activo promotor de una reestructuración total de las actuales ciencias sociales, que como
crítico implacable de las explicaciones más comunes de los principales fenómenos y procesos del
"largo siglo XX", su figura y su obra se han difundido y proyectado a lo largo y ancho de los cinco
continentes de nuestro cada vez más pequeño e interconectado planeta Tierra.
Así, a través demúltiples traducciones de sus textos a las más diversas lenguas, o mediante la
impartición de conferencias en muchísimas Universidades, Coloquios, Simposios y Foros del más
diferente tipo, y lo mismo entre historiadores, sociólogos, economistas o politólogos, que entre
filósofos, epistemólogos, antropólogos o especialistas de las relaciones internacionales, el trabajo y
las contribuciones de ImmanuelWallerstein se han ido convirtiendo en una de las referencias
teóricas imprescindibles dentro del trabajo cotidiano de, prácticamente, todos los científicos sociales
actuales.
Al mismo tiempo, y dado que Wallerstein se ocupa también del análisis y diagnóstico crítico de los
sucesos y procesos de nuestro más actual presente, su obra se ha difundido también entre los
activistas políticos y...