Negocio internacional

INTERNATIONAL BILL OF LADING
FOR COMBINED TRANSPORT SHIPMENT OR PORT TO PORT SHIPMENT
SHIPPER/EXPORTER (COMPLETE NAME & ADDRES) BOOKING Nº BILL OF LADING Nº
AGROSER S.A.CCNI 3265 CCNI 1245
PANAMERICANA NORTE KM 107 EXPORT REFERENCES
HIJUELA QUILLOTA V REGION PO: 1102-01
CHILE
CONSIGNEE (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER)FORWARDING AGENT F.M.C. Nº
TOSAKA CO. INC
HONKING · 34 C.
Yokohama- Japón

NOTIFY (COMPLETE NAME & ADEREE) REMARKS, ROUTING ON OTHER INTRUCTIONSTOSAKA CO. INC
HONKING · 34 C.
Yokohama- Japón

PRE-CARRIAGE BY* PLACE OF RECIEPT* FURTHER ROUTING (AT MERCHANT'S EXPENSE, RISK, AND RESPONSABILITY)EXPORT CARRIER (VESSEEL, VOYAGE) PORT OF LOADING LOADING PIER/TERMINAL
HAMBURG SUD cy / tps
CAP JACKSON V.43 Valparaiso
PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY*TYPE OF MOVE
FCL / FCL
Yokohama
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
MARKS & Nº/CONTAINERS Nº NºOF PKGS DESCRIPTION OF PACKAGES & GOODS GROSS WEIGHT MEASUREMENTUNLESS OTHERWISE SPECIFIED
3 CONTAINER REFRIGERADO KG CBM
UFCU 236325-4 CONTENIENDO :
SEAL CCNI 1244 Atun Blanco HG Fresco
UFCU 236428-4 (Thunnus alalunga)101250 108
SEAL CCNI 1245 Son 3750 cajas de carton
HLCU 243456-6
SEAL 2345 FLETE : PREPAID

Temperatura 3ªc* APPLICABLE ONLY WHEN USED IN MULTIMODAL SERVICE
SHIPPERS DECLARED VALUE $___________________ FREIGHT PAYABLE AT Nº OF ORIGINAL BILL(S) OF LADING
SUBJET TO EXTRA FREIGHT AS PERTARIFF AND RELEVANT CLAUSE OF THIS B/L PREPAID Tres

FREIGHT CHARGES TO BE PREPAID COLLECT

1 x 40 3600 US$ 10800



TOTAL...