NIA 580

NORMA INTERNACIONAL DE AUDITORÍA 580
MANIFESTACIONES ESCRITAS
(adaptada para su aplicación en España mediante Resolución del Instituto de Contabilidad y Auditoría
de Cuentas, de 31 de enero de 2013, y en período de información pública)
CONTENIDO
Apartado
Introducción
Alcance de esta NIA ……………………………………………………………………

1-2

Manifestaciones escritas como evidencia de auditoría ……………………………….3-4

Fecha de entrada en vigor ……………………………………………………………..

5

Objetivos ………………………………………………………………………………

6

Definiciones …………………………………………………………………………...

7-8

Requerimientos
Miembros de la dirección a los que se solicitan manifestaciones escritas ……………

9

Manifestaciones escritas sobre las responsabilidades de la dirección ………………...

10-12

Otras manifestaciones escritas…………………………………………………………

13

Fecha de las manifestaciones escritas y periodo o periodos cubiertos ……………….

14

Forma de las manifestaciones escritas …………………………………………………

15

Dudas sobre la fiabilidad de las manifestaciones escritas y manifestaciones
escritas solicitadas y no proporcionadas ………………………………………………

16-20

Guía de aplicación y otras anotaciones explicativas
Manifestacionesescritas como evidencia de auditoría ………………………………

A1

Miembros de la dirección a los que se solicitan manifestaciones escritas …………..

A2-A6

Manifestaciones escritas sobre las responsabilidades de la dirección ……………….

A7-A9

Otras manifestaciones escritas ………………………………………………………..

A10-A13

Comunicación de una cantidad umbral ……………………………………………...

A14

Fecha de lasmanifestaciones escritas y periodo o periodos cubiertos ……………...

A15-A18

Forma de las manifestaciones escritas ……………………………………………….

A19-A21

Comunicación con los responsables del gobierno de la entidad …………………….

A22

1

Dudas sobre la fiabilidad de las manifestaciones escritas y manifestaciones
escritas solicitadas y no proporcionadas …………………………………………….

A23-A27

Anexo 1: Lista de lasNIA que contienen requerimientos sobre manifestaciones escritas
Anexo 2: Ejemplo de carta de manifestaciones

La Norma Internacional de Auditoría (NIA) 580, “Manifestaciones escritas”, debe interpretarse
conjuntamente con la NIA 200, “Objetivos globales del auditor independiente y realización de la auditoría
de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría”.

2

IntroducciónAlcance de esta NIA
1.

Esta Norma Internacional de Auditoría (NIA) trata de la responsabilidad que tiene el auditor, en
una auditoría de estados financieros, de obtener manifestaciones escritas de la dirección y, cuando
proceda, de los responsables del gobierno de la entidad.

2.

En el anexo 1 se incluye una lista de otras NIA que contienen requerimientos específicos de
manifestacionesescritas sobre materias objeto de análisis. Los requerimientos específicos de
manifestaciones escritas de otras NIA no limitan la aplicación de esta NIA.

Manifestaciones escritas como evidencia de auditoría
3.

La evidencia de auditoría es la información utilizada por el auditor para alcanzar las conclusiones
en las que se basa su opinión1. Las manifestaciones escritas constituyeninformación necesaria que
el auditor requiere, con respecto a la auditoría de los estados financieros de la entidad. En
consecuencia, las manifestaciones escritas constituyen evidencia de auditoría, similar a las
respuestas a indagaciones. (Ref: Apartado A1)

4.

Si bien las manifestaciones escritas proporcionan evidencia de auditoría necesaria, por sí solas no
proporcionan evidencia de auditoríasuficiente y adecuada sobre ninguna de las cuestiones a las
que se refieren. Asimismo, el hecho de que la dirección haya proporcionado manifestaciones
escritas fiables no afecta a la naturaleza o a la extensión de otra evidencia de auditoría que el
auditor obtiene con respecto al cumplimiento de las responsabilidades de la dirección o con
respecto a afirmaciones concretas.

Fecha de...