No sirve

Benveniste, Problemas de Lingüística General, Ojeada al Desenvolvimiento de la Lingüística

I. Forma Lingüística:

La lingüística tiene un doble objeto, es ciencia del lenguaje y ciencia delaslenguas. El lenguaje, facultad humana, característica universal e inmutable del hombre, es otra cosa que las lenguas, siempre particulares y variables, en las cuales se realiza. Es de las lenguasquese ocupa el lingüista, y la lingüística es ante todo la teoría de las lenguas.
La lingüística nace en la filosofía griega. Las categorías que se instauraron (nombre, verbo, género, etc.)descansansiempre sobre fundamentos filosóficos.
Hasta los primeros decenios del siglo veinte, la lingüística consistía esencialmente en una genética de las lenguas. Se fijaba por tarea estudiar laevoluciónde las formas lingüísticas. Se planteaba como ciencia histórica y su objeto era siempre una fase de las historia de las lenguas.
Con Ferdinand de Saussure, se precisa una noción nueva de lalengua.Los lingüistas adquieren conciencia de la faena que les incumbe: estudiar y describir de manera sincrónica la realidad lingüística actual.
Hoy la lingüística toma por objeto la realidad intrínsecadela lengua, y tiende a constituirse como ciencia, formal, rigurosa y sistemática.
La lengua forma un sistema, es una disposición sistemática de partes. Se compone de elementos formalesarticulados encombinaciones variables según ciertos principios de estructura. Se entiende por estructura los tipos particulares de relaciones que articulan las unidades de determinado nivel. Cada una delasunidades del sistema se define así por el conjunto de relaciones que sostiene con las otras unidades y por las oposiciones en que participa: es una entidad relativa y opositiva. Se elabora así unateoría dela lengua como sistema de signos y como arreglo de unidades jerarquizadas.
Las unidades de la lengua participan en dos planos: sintagmático, cuando se las considera en su relación de...