nomenclatura nautica

GLOSARIO NOMENCLATURA NAUTICA
CAPITULO II D

Borda (Gunwale):Parte superior del casco en todo su contorno

Trancanil (waterway): Ángulo conformado entre la cubierta principal y laborda.-Permite canalizar las aguas lluvia hacia los imbornales

Baranda (Guard-rail, railing): Dispositivos de seguridad puestos en cubiertas ,pasillos y escalas para prevenir las caídas al mar o a cubiertasinferiores.

Pasamanos (Handrail): Elemento horizontal superior de una baranda.-Permite el apoyo seguro de una persona.

Candelero (Rail stanchion): Elemento vertical de una baranda.-Puede o nopuede ser rebatible.

Nervios (Railing rods): Elementos horizontales dispuestos en forma paralela por debajo del pasamanos.-Pueden ser metálicos, de jarcia natural, sintética o cadena

Amurada(Bulwark): Estructura construida por encima de la borda y separada de ésta en todo su contorno.-Oficia de defensa contra los golpes de mar tanto para el personal como para la carga.

Regala (Planksheer): Parte superior de la amurada.-Se conforma doblando en ángulo recto y reforzando el borde superior de ésta

Barraganete (Bulwark stanchion): Pieza metálica triangular soldada verticalmente a laamurada por su parte interior y horizontalmente a la cubierta principal por encima de las cuadernas.

Cornamusa( Cleat): Dispositivo metálico en forma de “T” o cuernos de buey dispuestos para tomarvueltas o hacer firme a todo tipo de cabos

Cáncamo (pad eye): Piezas metálicas en forma de “U” soldadas por sus extremos a todo tipo de superficies dentro del buque.-Oficia de punto de apoyoconexiones y trinca de carga.

Escobén (Hawse-hole): Abertura reforzada circular o elíptica puesta en los costados de ambas bandas del castillo.-Permiten la salida de las cadenas de leva al exterior.Gateras (Choks,fair-leads): Dispositivos metálicos reforzados de corte elíptico, abiertos o cerrados, dispuestos en las cubiertas de maniobra, que permiten el paso de alambres o cabos de amarra a...