nomina

FINANCIERA ARRENDADORA CENTROAMERICANA, S. A. (FINARCA)
(Managua, Nicaragua)

Estados financieros
31 de diciembre de 2008
(Con el Informe de los Auditores Independientes)

FINANCIERA ARRENDADORA CENTROAMERICANA, S. A. (FINARCA)
(Managua, Nicaragua)
Estados financieros
31 de diciembre de 2008

Índice del contenido
Páginas
Informe de los auditores independientes

1-2

Balance desituación

3

Estado de resultados

4

Estado de cambios en el patrimonio

5

Estado de flujos de efectivo

6

Notas a los estados financieros

7-47

KPMG Peat Marwick Nicaragua, S.A
Apartado N° 809
Managua, Nicaragua

Km. 4 ½ carretera Masaya
Edificio BAC 6to. piso
Managua, Nicaragua

Telfs.:
Fax:
E-mail:

(505) 2744265
(505) 2744264
ni-fmpeatnic@kpmg.comInforme de los Auditores Independientes
A la Junta Directiva y Accionistas de
Financiera Arrendadora Centroamericana, S. A. (FINARCA):
Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de Financiera Arrendadora
Centroamericana, S. A. (FINARCA), los cuales comprenden el balance de situación al 31 de
diciembre de 2008, y los estados de resultados, cambios en el patrimonio del accionista yflujos
de efectivo por el año terminado en esa fecha, y un resumen de políticas contables significativas
y otras notas explicativas.
Responsabilidad de la administración por los estados financieros
La administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados
financieros de conformidad con las Normas de Contabilidad emitidas por la Superintendencia de
Bancos yde Otras Instituciones Financieras de Nicaragua (la Superintendencia). Esta
responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener el control interno relevante para la
preparación y presentación razonable de estados financieros que estén libres de representaciones
erróneas de importancia relativa, debido ya sea a fraude o error; seleccionar y aplicar políticas
contables apropiadas; y efectuarestimaciones contables que sean razonables en las
circunstancias.
Responsabilidad de los auditores
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión acerca de estos estados financieros con base en
nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de conformidad con las Normas Internacionales
de Auditoría. Esas normas requieren que cumplamos con requisitos éticos y que planifiquemos y
realicemosla auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros
están libres de representaciones erróneas de importancia relativa.
Una auditoría incluye la ejecución de procedimientos para obtener evidencia de auditoría acerca
de los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados
dependen de nuestro juicio, incluyendo la evaluación delos riesgos de representación errónea de
importancia relativa en los estados financieros, debido ya sea a fraude o error. Al efectuar esas
evaluaciones de riesgos, nosotros consideramos el control interno relevante para la preparación y
presentación razonable de los estados financieros de FINARCA a fin de diseñar procedimientos
de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero nocon el propósito de expresar una
opinión sobre la efectividad del control interno de FINARCA. Una auditoría también incluye
evaluar lo apropiado de los principios contables utilizados y la razonabilidad de las estimaciones
contables hechas por la administración, así como evaluar la presentación en conjunto de los
estados financieros.
KPMG Peat Marwick Nicaragua, S.A., una sociedadnicaragüense,
es una Firma miembro de KPMG International, una cooperativa suiza.

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para
ofrecer una base para nuestra opinión.
Opinión
En nuestra opinión, los estados financieros presentan razonablemente, en todos sus aspectos
importantes, la situación financiera de Financiera Arrendadora Centroamericana, S. A....