norma gas

Instalaciones receptoras de gas natural suministradas a
presiones superiores a 5 bar
Parte 3: Estaciones de regulación y medida

Natural gas receiving installations with pressure supply over 5 bar. Part 3: Metering and pressure
regulating stations.
Installations de gas naturel à pression superieur à 5 bar. Partie 3: Postes de détente et comptage.

CORRESPONDENCIA

OBSERVACIONESEsta norma anula y sustituye a las Normas UNE 60620-3 de noviembre de 1988 y a
UNE 60620-3/1M de septiembre de 1992.

ANTECEDENTES

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 60 Combustibles
Gaseosos e Instalaciones y Aparatos de Gas cuya Secretaría desempeña SEDIGAS.

Editada e impresa por AENOR
Depósito legal: M 18984:2005

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DEDIRIGIRSE A:

 AENOR 2005
Reproducción prohibida

C Génova, 6
28004 MADRID-España

30 Páginas
Teléfono
Fax

91 432 60 00
91 310 40 32

Grupo 15

AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A GAS NATURAL SDG, S.A.

S

AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A GAS NATURAL SDG, S.A.

-3-

UNE 60620-3:2005

ÍNDICE
Página
0INTRODUCCIÓN............................................................................................................

5

1

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ......................................................................

5

2

NORMAS PARA CONSULTA.......................................................................................

5

3

DISEÑO Y CONFIGURACIÓN DE UNA ESTACIÓN DE REGULACIÓN
Y MEDIDA.......................................................................................................................

6

3.1

Datos para diseño .............................................................................................................

6

3.2

Esquema general ..............................................................................................................

7

3.2.1Esquema de las líneas de regulación...............................................................................

7

3.2.2

Esquema del sistema de medición...................................................................................

8

3.3

Diseño mecánico ...............................................................................................................

84

REQUISITOS FUNCIONALES Y CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS .......

8

4.1

Sistema de filtrado............................................................................................................

8

4.1.1

Requisitos funcionales......................................................................................................

8

4.1.2

Filtros................................................................................................................................

9

4.2

Sistema de regulación de la presión................................................................................

9

4.2.1

Requisitos funcionales......................................................................................................

9

4.2.2Regulador principal .........................................................................................................

10

4.2.3

Regulador monitor ...........................................................................................................

10

4.3

Sistema de seguridad asociado a la presión de salida....................................................

114.3.1

Requisitos funcionales......................................................................................................

11

4.3.2

Válvula de interrupción de seguridad (VIS) ..................................................................

12

4.3.3

Válvula de escapa de seguridad (VES) ...........................................................................

12...