Norma oiml 117

SIMATIC

STEP 7 V 5.2, software de programación para SIMATIC S7 / M7 / C7

Indicaciones de instalación y uso

En caso de duda, las indicaciones siguientes prevalecen sobre lo mencionado en otros documentos.
Por favor, lea detenidamente estas instrucciones, ya que contienen información importante para la instalación y el uso de STEP 7 V5.2.

Al imprimir el archivo con la orientaciónvertical DIN A4, deberá asegurarse de que los márgenes sean de 25 mm de ancho tanto a la izquierda como a la derecha.

Índice

Indicaciones de instalación

1 Volumen del suministro
2 Requisitos de hardware
3 Requisitos de software
3.1 Entorno operativo
3.2 Requisitos de memoria
3.3 Compatibilidad con otros productos de software
3.3.1 WIN CC
3.3.2 Rational ClearCase
3.3.3Configuración de red para el uso de otros productos de software
3.4 Documentación en pantalla
3.5 Actualización de una versión anterior de STEP 7 y cambio desde STEP 7 Lite
3.5.1 STEP 7 V5.2 Upgrade
3.5.2 STEP 7 V5.2 PowerPack
4 Instalación
4.1 Instalación de STEP 7 V5.2
4.2 Autorización de STEP 7 V5.2
4.3 Desinstalación de STEP 7 V5.2
4.4 Otras indicaciones de instalación
4.4.1 Uso de unratón de rueda
4.4.2 Tarjeta MPI integrada en PG y tarjeta MPI en PC
4.4.3 Interfaces SIMATIC NET

Indicaciones de uso (Release Notes)

1 Novedades y cambios con respecto a las versiones anteriores
2 Indicaciones de configuración y uso
2.1 STEP 7: Cumplimiento de la norma
2.2 Generalidades
2.3 Uso de unidades de red
2.4 Sistema multiusuario
2.5 Multiproyectos
2.6 Cambiarversiones de STEP 7
2.7 Librerías y proyectos de ejemplo
2.8 Administrador SIMATIC
2.9 Protección por contraseña
2.10 Tratamiento de símbolos (mayúsculas y minúsculas)
2.11 Configuración del hardware (centralizada)
2.12 Configuración del hardware (PROFIBUS DP)
2.13 Diagnosticar hardware
2.14 Configuración de enlaces
2.15 Ajustes de red MPI/PROFIBUS
2.16 SIMATIC M7
2.17 Esquema decontactos, diagrama de funciones, lista de instrucciones y datos de referencia
2.18 Configuración de avisos
2.19 Traducir textos
2.20 Gestionar textos en varios idiomas
2.21 S7-PDIAG
2.22 Conversión de programas S5 en programas S7
2.23 Conversión de programas TI en programas S7
3 Indicaciones relativas a la documentación

Indicaciones de instalación

Las indicaciones deinstalación contienen informaciones importantes para la instalación del software STEP 7 V 5.2. Lea estas indicaciones antes de proceder a instalar el software.

1 Volumen del suministro


Este CD contiene la versión completa de STEP 7 V5.2.
Esta versión está disponible en 5 idiomas y funciona en los siguiente sistemas operativos:
 MS Windows 95 OSR2 (95b), recomendado 95c,
 MS Windows 98SE, MS Windows Millennium Edition (en adelante MS Windows Me).
 Windows NT 4.0 Workstation mín. SP6a (en adelante MS Windows NT),
 MS Windows 2000 Professional mín. SP1 (en adelante MS Windows 2000),
 MS Windows XP Professional, recomendado SP1 (en adelante MS Windows XP).

El sistema operativo MS Windows XP Home no es compatible.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota
Los sistemas operativos MS Windows 95, MS Windows 98SE, MS Windows Millennium y MS Windows NT 4.0 son compatibles por última vez con STEP 7 V5.2.
Con la siguiente versión de STEP 7 V5.2 sólo serán compatibles MS Windows 2000 Professional
y MS Windows XP Professional, así como los posibles sistemas operativosnuevos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La versión V5.2 de STEP 7 se suministra en forma de CD "STEP 7+ NCM S7" en el volumen de suministro descrito a continuación como licencia individual o de actualización:

STEP 7 V5.2
referencia: 6ES7810-4CC06-0YX0
El volumen de suministro de este paquete...