Normas de estilo



Legislación lingüística y normas de estilo












Índice
1.Valoración de la Política Lingüística europea 4
a)¿Estás conforme con la consideración del español en las instituciones europeas? 4
b)¿Estás conforme con el estatus de las lenguas regionales europeas? 4
c)¿Cambiarías el actual modelo lingüístico de la Unión Europea? 4
2.Valoración de la Política Lingüísticaespañola 4
a)¿Cambiarías el actual modelo lingüístico descrito en la Constitución de 1978?(Art. 3º) 4
3.Valoración de la Política Lingüística regional 5
a)¿Consideras conveniente incluir en una futura reforma del Estatuto de Autonomía de la Región de Murcia nuestras peculiaridades lingüísticas dialectales? 5
b)¿Qué nombre utilizas para denominar el uso que hacemos de la lengua española en laRegión de Murcia? 5
4.Manual de Estilo "HOY" 5
5.Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte. Normas de publicación. 6
6.Recorrido por la FUNDEU 21
a)Qué es la fundéu bbva 22
b)Del deu a la fundéu 22
c)Qué pretende 23
7.Bibliografía 25










ABSTRACT

We are going to discuss Linguistic Politics in Europe, Spains and in our Region, ifwe agree or don't whith them and why. We are algo going to see differents stile manuals of Spanish language, and a website where we can check our doubts about stile when we are writing a text in Spanish.

Key Words

Linguistic Politic, stile, Spanish lenguage

RESUMEN

Vamos a hablar sobre las políticas lingüísticas en Europa, España y en nuestra región, a ver si estamos de acuerdo o nocon ellas y por qué. Veremos diferentes manuales de estilo de la lengua española, y una página web donde podemos comprobar nuestras dudas de estilo cuando estamos escribiendo un texto en español.

Palabras clave

Política Lingüística, estilo, lengua española










1. Valoración de la Política Lingüística europea
a) ¿Estás conforme con la consideración del español en lasinstituciones europeas?
Sí, ya que es considerada una de las lenguas oficiales de la unión, y muchos de los documentos se redactan en todas estas lenguas, aunque en la práctica las más utilizadas sean el inglés, el francés y el alemán.
b) ¿Estás conforme con el estatus de las lenguas regionales europeas?
De acuerdo con lo que se establece en la Carta europea de las lenguas regionales ominoritarias, firmada en Estrasburgo el 5 de noviembre de 1992, sí que estoy conforme, ya que en ella se establecen medidas para la protección de estas lenguas, que se encuentran en desventaja por tener un reducido número de hablantes y no ser la lengua oficial del Estado.
c) ¿Cambiarías el actual modelo lingüístico de la Unión Europea?
El modelo lingüístico de la UE está bien diseñado para proteger yrespetar todas las lenguas de cada uno de los territorios que la componen, aunque creo que en los órganos oficiales se podría dar mayor importancia al inglés, siemple y cuando fuera posible, hasta llegar a utilizarlo como lengua franca, otorgando a cada estado la posibilidad de traducir los documentos a su lengua oficial. En el caso de que no lo hicieran, los cuidadanos debería tener elderecho a poder exiguir una traducción de los documentos que deseen en su propia lengua, incluyendo las lenguas minoritarias.
2. Valoración de la Política Lingüística española
a) ¿Cambiarías el actual modelo lingüístico descrito en la Constitución de 1978?(Art. 3º)
No lo cambiaría, ya que pienso que en cada comunidad se debe respetar la lengua propia, aparte del castellano, ya que forma partede la cultura propia de cada comunidad. Por ello y por ser lenguas minoritarias deben protegerse y respetarse, como se indica en el punto tercero de dicho artículo.


3. Valoración de la Política Lingüística regional
a) ¿Consideras conveniente incluir en una futura reforma del Estatuto de Autonomía de la Región de Murcia nuestras peculiaridades lingüísticas dialectales?
No considero...