normativa

Situación de las Cárceles en Boliv ia 

MINISTERIO DE GOBIERNO DE BOLIVIA 

SITUACIÓN DE 
LAS CÁRCELES EN 
BOLIVIA 

DIREC CION  GEN ER AL DE 
REGIMEN P EN ITENC IARIO

1 

Situación de las Cárceles en Boliv ia 

M INISTERIO DE GO BIERNO DE BOLIV IA 
DIRECCION GEN ERAL DE REGIMEN  PENITENCIARIO 

SITUACIÓN DE 
LAS CÁRCELES EN BOLIVIA
Autor es:
Dr. Bor ja Mapelli C .
Dra. Mªdel Reposo Romer o A.
Dr. Lucio Valda M.
Dr. H. Jav ier Mir anda H.
Colaboradores:
Dr. Luis Revilla
Dr. Ánge l Tinoco

2 

Situación de las Cárceles en Boliv ia 

DIREC CION  GEN ER AL DE 
REGIMEN P EN ITENC IARIO

3 

Situación de las Cárceles en Boliv ia 

PRESENTACIÓN 
1.­POL ITICA S PENITENCIA RIA S 
Viv ir  en  las  cárceles   en  país es  en  desarrollo  como  el  de Boliv ia  es  sufrir  las 
mis mas  o  peores  condiciones  de  los   que  es tán  fuera  del  encierro,  es   decir  la 
cárcel expres a y refleja a la sociedad. 
La  justificac ión rehabilitadora  construida alrededor del régimen  penitenciario 
en  general,  aunque  resulte  falsa  en  los  hechos,  no  es  nada  mas   que  eso,  un 
discurso  justificador  y  una  fuente  de  trabajo para  un  numero  creciente  y  abultado 
de  funcionarios ,  c on  infraestruc tura  ins ufic iente,  hacinamiento  insoportable, 
escasez,  estrechez  y  aumento  de  la  mis eria  del  privado  de  libertad,  sufrimiento 
intenso  para  la   familia,  conc ulcac ión  de  las   oportunidades  de  mejorar  sus 
condic iones , muchas vec es contagio de enfermedades y caída en peores redes de corrupción,  adicción  e  ilegalidad,  s on  quizás  lo  único  que  si  existe  dentro  de  las 
prisiones  bolivianas .  De  ahí  el  permanente  reclamo  de  la  población  penal  que 
denuncia  el  encierro  como  mayor  c astigo  y  el  pretendido  control  c omo  abuso  y 
sometimiento. 
Los  privados  de  libertad  se  ven  obstaculizados  en  su  rehabilitación  por  los 
factores anotados arriba y por otros  como la as is tencia mal llevada. 
Seria  un  grave  error  llegar  a  pensar  que  la  solución  del  p roble ma  de 
pobreza  es tá  en  aumentar  la  voluntad  de  la  as istencia,  la  beneficencia  y  el

4 

Situación de las Cárceles en Boliv ia 

subs idio.  El  problema  debe  plantearse  en  términos   de  educac ión  y  organización 
social.  Sin  una organización  para  el  trabajo,  sin  una  modernizac ión  de  sus 
actividades,  sin  un  cambio  de  mentalidad  será  difíc il  reducir  la  pobreza  y  falta  de 
oportunidades en las cárceles de Boliv ia. 
Los  priv ados   de  libertad  tienen  dif icultades  de  enc ontrar  trabajo  cuando 
salen  de  las  cárceles,  partic ularmente  bajo  la  es tigmatizac ión  de  ex­presidiarios   e incluso  en  aquellos   cas os  que  lograron  algún  niv el  de  capacitación  en  ofic ios 
varios  en  su  estadía  dentro  de  algún  penal.  Esta  es tigmat izac ión  los  hace 
frecuentemente  víctimas  de  los  propios  policías, que  bajo  amenazas ,  los  obligan  a 
realiza r  “t rabajos”  para  ellos ,  cerrándos e  de  esta  manera  el  círculo  vic ioso  de  la delincuencia, del que difícilmente pueden escapar. 
Otro  fac tor  importante  en  el  c rec imiento  de  las  actividades  de  reinc idenc ia 
delincuencial,  está  marcado  por  factores  psicológic o­s ocial  que  rodearon  el 
crecimiento  del  potencial  agresor  de  las   leyes.  Es   el  cas o  de  muchos  privados  de 
libertad  que  c ontaron  en  algún  momento  con  una  familia  es table,  otros  que 
quedaron  huérfanos ,  otros  que  crecieron  en  los  hogares  del  Estado  dentro  de  una 
carenc ia  absoluta  de  afectividad  y  v iolentados  permanentemente  por  los  abusos 
de  autoridad.  Estos   privados  de  libertad  que  en  la  mayoría  son  jóvenes,  en  los 
hechos  se  formaron  en  la  calle,  acumulando  una  enorme  c arga  de  resentimiento 
ante  una  soc...