Ntc 4702-6

NORMA TÉCNICA
COLOMBIANA

NTC
4702-6
1999-11-24

EMBALAJES Y ENVASES PARA TRANSPORTE
MERCANCÍAS
PELIGROSAS
CLASE
6.
SUSTANCIAS TÓXICAS E INFECCIOSAS

E:

PACKAGING AND PACKING FOR TRANSPORTATION OF
DANGEROUS CLASS 6 GOODS: TOXIC AND INFECTIOUS
SUSTANCES

CORRESPONDENCIA:

esta norma es equivalente (EQV) a la
reglamentación sobre mercancías
peligrosas IATA (40a edición)en lo
relativo a clase 6 para transporte
aéreo; Código Marítimo Internacional
de Mercancías peligrosas IMDE
(Enmienda 29) en lo relativo a clase 6
para transporte marítimo y fluvial;
recomendaciones
relativas
al
transporte de mercancías peligrosas.
Reglamentación modelo ONU (décima
edición) en lo relativo a clase 6 para
transporte ferroviario y terrestre por
carretera.DESCRIPTORES:

embalaje; mercancías peligrosas;
embalaje para mercancías peligrosas;
envase; envase para mercancías
peligrosas.

I.C.S.: 55.020; 13.300
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado
14237
Bogotá,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435

Prohibida su reproducción

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación,ICONTEC, es el organismo
nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 4702-6 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1999-11-24.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de queresponda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
través de su participación en el Comité Técnico 710001 Transporte de mercancías peligrosas.

ACOGAS
CISPROQUIM
COLTERMINALES
CONFEDEGAS
DISTRIBUIDORA QUÍMICA HOLANDA
DOW QUÍMICA
ICA
INDUMIL

MERCK COLOMBIA S.A.
METALIBEC
MINISTERIO DEMEDIO AMBIENTE
MINISTERIO DE TRANSPORTE
NOVARTIS
PRODESAL
ROPIM
TRANSPORTES MULTIGRANEL

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las
siguientes empresas:

ABOCOL
AEROLINEAS CENTRALES DE COLOMBIA
ACES
AERONÁUTICA CIVIL
AEROTACA
AIRES
ANDI RESPONSABILIDAD INTEGRAL
ANDINA PACK
ASOQUÍM LTDA.
AVIANCA
BASF QUÍMICA COLOMBIANA S.A.BAYER COLOMBIA S.A.

CENPACK
CENTRO COLOMBIANO DEL EMPAQUE
CIBA ESPECIALIDADES QUÍMICAS S.A.
COLINAGRO S.A.
COLOMBIANA
DE
USUARIOS
DEL
TRANSPORTE DE CARGA NACIONAL E
INTERNACIONAL
CONSEJO COLOMBIANO DE USUARIOS
DE LOGÍSTICA DE DISTRIBUCIÓN CUTMA
COPACKING COLOMBIANA LTDA.
EJÉRCITO DE COLOMBIA
FEDEMETAL

FEDERACIÓN
COLOMBIANA
DE
TRANSPORTES
DE
CARGA
POR
CARRETERA - COLFECARFUERZA AÉREA COLOMBIANA
HELITAXI
HOLANDA COLOMBIA S.A.
MINISTERIO DE DEFENSA - DIMAR
MINISTERIO DE SALUD
MONÓMEROS COLOMBO VENEZOLANOS
S.A.
MONSANTO COLOMBIANA INC.
POLICÍA NACIONAL
PRODUCTOS QUÍMICOS PANAMERICANOS
QUÍMICA BORDEN

QUÍMICA COMERCIAL ANDINA S.A.
QUÍMICA SHERING COLOMBIANA S.A.
SAR CARGO
SOCIEDAD
COLOMBIANA
DE
INGENIEROS QUÍMICOS
SOCIEDAD PORTUARIA DECARTAGENA
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL
DE
PUERTOS
UNIVERSIDAD DEL VALLE
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 4702-6

ÍNDICE
Página

1.

OBJETO...