Obras

OBSERVACIONES PARA UNA POÉTICA DE LA LITERATURA URBANA BOGOTANA
Héctor Hoyos*

Resumen
La fragmentación del espacio e imaginario urbanos es uno de los rasgos que distinguen a Bogotá de otras ciudades del mundo. En este artículo se hacen algunas caracterizaciones sobre esta fragmentación y se propone la tesis de que ella es un importante criterio a considerar a la hora de estudiar la recienteliteratura urbana de Bogotá.

Abstract
Fragmentation both in urban space and imagery, is one of the features that allow someone to distinguish Bogotá from other cities in the world. This article addresses such a fragmentation and introduces the important role that it should have in the study of Bogotá's recent urban literature. "En cada ciudad del imperio cada edificio es diferente y estádispuesto en un orden distinto: pero apenas el forastero llega a la ciudad desconocida y pone la vista en aquel apeñuscamiento de pagodas y buhardillas y henares, siguiendo el entrelazarse de canales huertos basurales, distingue de inmediato cuáles son los palacios de los príncipes, cuáles los templos de los grandes sacerdotes, la posada, la cárcel, los bajos fondos. Así -dice alguien- se confirma lahipótesis de que cada hombre lleva en su mente una ciudad hecha sólo de diferencias, una ciudad sin figuras y sin forma, y las ciudades particulares la rellenan. En Zoe no es así. En cada lugar de esta ciudad se podría sucesivamente dormir, fabricar herramientas, cocinar, acumular monedas de oro, desvestirse, reinar, vender, consultar los oráculos. Cualquier techo piramidal podría cubrir tanto ellazareto de los leprosos como las termas de las odaliscas. El viajero da vueltas y vueltas y sólo tiene dudas: como no consigue distinguir los puntos de la ciudad, se le mezclan incluso los puntos que en su mente son distintos. De esto deduce lo siguiente: si la existencia en todos sus momentos es enteramente ella misma, la ciudad de Zoe es el lugar de la existencia indivisible. ¿Pero entonces, porqué la ciudad? ¿Qué línea separa el dentro del fuera, el estruendo de las ruedas del aullido de los lobos?"1

La recepción y producción de la reciente literatura urbana bogotana se parece a la llegada del extranjero a Zoe. Como este personaje de Italo Calvino en Las ciudades invisibles, hay lectores y escritores que llevan en su mente una ciudad', la cual no pueden ajustar a lasparticularidades de la ciudad. El modelo de ciudad a partir del cual se pretende evaluar la literatura urbana bogotana es aquel que han canonizado ciudades como París o Londres, ciudades que han hecho posible hablar de la 'literatura urbana' como un género literario. Sin embargo, cuando se considera a Bogotá y a su literatura teniendo en mente el modelo de estas ciudades, se presentan vacíos en la aproximaciónal tema. En este artículo se mostrará cómo tener en cuenta la fragmentación tanto del espacio como del imaginario bogotano es algo que permite enriquecer la empresa del crítico y la del escritor a la hora de pensar el problema de la literatura urbana en Bogotá.

El mapa imposible
La capital reciente es una ciudad fragmentada tanto en su trazado urbano como en su imaginario. Esto hace que ciertasexperiencias de ciudad sean posibles en Bogotá y que otras no, incluidas diversas formas de experiencia literaria. Dicho en otras palabras: hace que un cierto modelo de literatura urbana no corresponda con el modelo de ciudad. Con miras a hablar de modelos de literatura urbana, conviene entonces hablar primero de ciudad. Al decir que Bogotá está 'fragmentada en su trazado urbano' se quiere llamarla atención hacia varias peculiares características físicas de la ciudad. La primera de estas características es que así como en Zoe" en cada lugar se podría sucesivamente dormir, fabricar herramientas, cocinar, acumular monedas de oro, desvestirse, reinar, vender, consultar los oráculos", en Bogotá, a diferencia de otras ciudades del mundo, con frecuencia no hay límites claros entre zonas de...