oralida

LA TRADICIÓN ORAL

La tradición oral para comunidades indígenas es una infinita red extendida en
espiral, cuyos nodos son los diálogos rituales que vinculan a toda la comunidad
para dar curso auna dinámica completamente participativa de estos hablares
se consolida el cuerpo de la leyenda que animada con la fuerza de la
naturaleza se teje en algo real para quienes integran el grupo, en estamedida
quien guía la palabra es la fuente creadora, cuya voz se hace presente donde
se cultiva la unión, el compartir con el otro, tanto de hombres como de seres
sobrenaturales. En ese sentido, latradición oral se constituye en un continuo
entretejer de actos rituales de comunicación total. Así, la palabra es un arte
culminante en el que la estética del diálogo se ve penetrada de espíritupara
llegar a una belleza que trasciende la percepción sensorial. Saber hablar y
saber escuchar son dos rasgos esenciales de esa belleza que le confieren
maestría al verbo. Se habla desde la vidapara la vida (el ser es su palabra) y
se escucha con el corazón. De esta manera se hace comunidad, se cuida la
comunidad, y se surten los contenidos para la formación del ser en el mundo
circundante.La tradición oral también se sirve del mito, la leyenda y otros vehículos del
conocimiento simbólico que enriquecen, amenizan y conectan la palabra con el
territorio, como los espíritus que moranen ella en su defensa. En su decurso
también se hacen presentes los ancestros (Finados), que ayudaron al fluir de
la palabra, y se convoca a los seres y fuerzas de la naturaleza como
acompañantesque son, en el camino milenario del género humano.

La

tradición oral exige destreza en la memoria, precisión en los significados así
como rigurosidad y orden en los contenidos. En los ciclos yritmos de su
expresión viene sincronizada con los ciclos y ritmos de la naturaleza
(calendario ecológico) o de las incidencias recurrentes de la vida social, hecho
que determina un transcurso...