Orfeo Y El Cine

V értigo , poesía y credo del cine de alfred HitcHcock Vertigo, poetr y and cr eed of A lfred Hitchcock's cinema
Dr. Rafael J. Pascual e-mail: rjimenez@nebrija.es Universidad Nebrija. Madrid
resumen: En este artículo se analiza la película Vértigo, una de las obras maestras indiscutidas del director de cine norteamericano Alfred Hitchcock, asimilada a la categoría de poema audiovisual eidentificada con el sobrenombre característico y definitorio de película-poesía. Tratarán de mostrarse elementos propios del arte cinematográfico -el uso de la luz, del color, la música, la plasmación estética de la imagen y el movimiento de la cámara- como aspectos que determinan -junto a la trama- el ritmo, la forma y el fondo a la manera en que lo hace un poema, equiparando así el arte del cine con lapoesía. Trataremos de describir también de forma esencial la relación de éste con artes como la música, la pintura y la literatura. palabras clave: Vértigo (película cinematográfica), Alfred Hitchcock, Cine, Poesía, Arte. abstract: In this article we analyse the film Vertigo -undoubtedly one of the North-American film director Alfred Hitchcock’s masterpiece- as an audiovisual poem we couldidentify with such a characteristic and defining name as film-poetry. We will try to show some elements very typical of cinema -the use of the light, colour, and music, the aesthetic treatment of image and the camera movement- they all aspects that influence -as well as does plot- the rhythm, form and content in the same way as a poem does, in order to place cinema at the same level as poetry. We willtry to describe in a very essential way the relations between cinema and arts such as music, painting and literature. key words: Vertigo (film); Alfred Hitchcock, Cinema, Poetry, Art. Fecha de recepción: 19-III-2011 Fecha de aceptación: 12-IV-2011

«La última película de Hitchcock no fue aclamada como la obra maestra que, de forma casi universal, los críticos han reconocido que es. Por sucomplejidad y sutileza, por su profundidad emocional, por su capacidad para inquietar, por la centralidad de sus preocupaciones, Vértigo puede representar, tan bien como cualquier otra película, la aspiración del cine a ser tratado con el mismo respeto que merecen las formas de expresión artística largamente establecidas, escribió Robin Wood» (McGilligan, 2005: 521).

Vértigo, la película del directornorteamericano Alfred Hitchcock, ha sido objeto de cientos de trabajos que han tratado de estudiar los misterios y detalles de uno de los títulos más admirados e indiscutibles de su filmografía. Hay, por tanto, pocas cosas que puedan decirse sobre ella sin riesgo de repetir lo ya constatado,
189

Foro de Educación, n.º 13, 2011, pp. 189-204.
ISSN: 1698-7799

RAFAEL J. PASCUAL

de no serque el análisis y sus objetivos persigan una suerte de profundización; un enfoque y un tratamiento que logren rescatar nuevos aspectos de la visión poliédrica de una obra que, más de cincuenta años después de su producción, parece seguir siendo inagotable. Existen numerosísimos elementos dignos de análisis en Vértigo. Diríamos que hay muchas razones por las cuales resulta ineludible el estudioatento de este filme, pero no sólo por parte de cineastas y cinéfilos, sino también de literatos, humanistas y poetas. En la filmografía de Alfred Hitchcock se dan títulos que pueden considerarse emblemáticos, no sólo en el marco de su producción cinematográfica personal, sino también en el de la universal. No obstante, no son pocos aquellos que señalan sin titubear Vértigo como la obra maestra deldirector, opinión a la que nos sumamos sin ambages. Razonar esta afirmación -algo que ha sido ya hecho anteriormente- llevaría tiempo y un análisis detallado, por lo cual nos centraremos en el objetivo único de este artículo, que estriba en presentar el filme como muestra principal del lirismo en la cinematografía de Hitchcock, eje poético y crisol fundamental de la creación lírica del director....