Para Un Materialismo Ecol Gico

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Schmidt, Alfred
Para un materialismo ecológico
Utopía y Praxis Latinoamericana, vol. 18, núm. 61, abril-junio, 2013, pp. 11-23
Universidad del Zulia
Maracaibo, Venezuela
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27928474002

Utopía y Praxis Latinoamericana,
ISSN (Versiónimpresa): 1315-5216
utopraxis@luz.ve
Universidad del Zulia
Venezuela

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

ESTUDIOS

UTOPÍA Y PRAXIS LATINOAMERICANA ~ AÑO 18. Nº 61 (ABRIL-JUNIO, 2013) PP. 11 - 23
REVISTA INTERNACIONAL DE FILOSOFÍA IBEROAMERICANA YTEORÍA SOCIAL
ISSN 1315-5216 ~ CESA – FACES – UNIVERSIDADDEL ZULIA. MARACAIBO-VENEZUELA

Para un materialismo ecológico1
For an Ecological Materialism
Alfred SCHMIDT
Universidad Goethe de Frankfurt, Alemania.
RESUMEN

ABSTRACT

Alfred Schmidt actualiza en este texto su análisis de la obra de Marx que había hecho originalmente
en su famoso libro El concepto de naturaleza en Marx
(primera edición enalemán 1962). Al contextualizar su
estudio en el entorno de los debates posteriores a la
publicación de su libro, sobre “conciencia ecológica”, “límites del crecimiento”, “civilización alternativa”,
“técnica blanda” o “crisis ecológica”, reafirma algunas
posturas del texto original, como la defensa de Marx en
contra de la falsa acusación de ser parte de una ideología ingenuamente progresista,típica de del siglo XIX.
Al mismo tiempo relativiza, sin anularlo, el modo de
pensar orientado a la praxis e historia humanas, al
subrayar la influencia, por lo general subestimada, de
Feuerbach sobre Marx. Un materialismo ecológico podría partir entonces de ciertas reflexiones de Feuerbach sobre la sensualidad emancipada y la relación
contemplativa con la naturaleza.
Palabras clave: Praxis, sensualidademancipada,
ecología, materialismo, Marx, Feuerbach, theoría
crítica.

In this text, Alfred Schmidt updates his analysis
of Marx’s work originally written in his famous book,
The Concept of Nature in Marx (first edition in German,
1962). By contextualizing his earlier study within more
recent debates about “ecological consciousness,”
“limits to growth,” “alternative civilization,” “softtechnique” or “ecological crisis,” Schmidt reaffirms some of
the arguments in the original text, such as his defense
of Marx against the false accusation that the latter subscribed to the naïve ideology of progress, typical of the
19th century. At the same time he relativizes, without
annulling, the mode of thinking oriented to human
praxis and history, by reemphasizing the generally underestimated influenceof Feuerbach on Marx. Thus,
for Schmidt, an ecological materialism adequate to
contemporary conditions could take as its point of departure some of Feuerbach’s ideas on the emancipation of the senses and a contemplative relationship
with nature.
Keywords: praxis, emancipated sensuousness, ecology, materialism, Marx, Feuerbach, critical theory.

1

Prólogo a El concepto de naturaleza en Marx(1993).
Original: SCHMIDT, A (1993). “Vorwort zur Neuauflage 1993. Für einen ökologischen Materialismus.” In: A. Schmidt (1993).
Der Begriff der Natur in der Lehre von Marx. 4ª ed., revisada y ampliada, con un nuevo prólogo de Alfred Schmidt. Hamburg:
Europäische Verlagsanstalt 211 pp. pp. I-XVII. Versión en español del libro: SCHMIDT, A (1976). El concepto de naturaleza en
Marx. Trad. de Julia M.T.Ferrari de Prieto y Eduardo Prieto. México, DF/Madrid, Siglo XXI ed. en coedición con Siglo XXI de
España, Col. Biblioteca del pensamiento socialista. 244 pp. [4ª ed.: 1983. Reimpresión: Siglo XXI de España, Madrid, 2011;
reimpresión: Siglo XXI, México, 2012. El libro es, en su primera versión, la tesis doctoral de A. Schmidt].
Las Notas con asteriscos y las observaciones entre corchetes son...