polifonia
Páginas: 3 (550 palabras)
Publicado: 7 de octubre de 2014
La Isotopía, ("Iso"=igual, "Topía"=lugar) es una Figura Retórica que consiste en la agrupación de campos semánticos para dar homogeneidad de significado al texto o a la exposición.
Un texto sueleestar formado por isotopías, acoplamientos de campos semánticos que dan homogeneidad de significado al texto. Un campo semántico formado por hipónimos, hiperónimos, merónimos, holónimos y sinónimosque da homogeneidad a un texto constituye una isotopía semántica. Emparentado con este concepto está lo que Bousoño denomina signos de sugestión: “Signos naturales, síntomas que actúan desde la propiasustancia del contenido y convergen sobre una determinada palabra cuya significación potencian, superlativizan", Bousoño, 1966.
En otras palabras, las isotopías constituyen recorridos de sentidoque le dan coherencia y cohesión a los textos. Una serie de marcas semánticas, semas, y formales, conectan los variados aspectos informativos de un texto con el significado global del mismo. Los textosmás organizados son coherentes y cohesivos, presentan un conjunto de isotopías en una organización que a veces es casi simétrica.
Pero las isotopías entran en relación unas con otras, y estadialéctica proporciona efectos capitales de sentido. Pueden ser relaciones de oposición, contraste, inclusión de una isotopía en otra, predominio, etc. Siempre hay, al menos, una isotopía isotopante y otraisotopada.
Ejemplos de Isotopía:
1. Isotopías Semánticas, o concordancias de sentido o aparaciones sucesivas del mismo sema (significado básico) forman redes de coherencia semántica en un textoque, partiendo del nivel semántico se reflejan en el nivel léxico y en el sintáctico.
Dan homogeneidad de significado al texto y se erigen en una de las expresiones de la modulación del texto, de laactitud del autor ante lo que escribe:
La dulce boca que a gustar convida
Un humor entre perlas distilado,
Y a no invidiar aquel licor sagrado
Que a Júpiter ministra el garzón de Ida,...
Un texto sueleestar formado por isotopías, acoplamientos de campos semánticos que dan homogeneidad de significado al texto. Un campo semántico formado por hipónimos, hiperónimos, merónimos, holónimos y sinónimosque da homogeneidad a un texto constituye una isotopía semántica. Emparentado con este concepto está lo que Bousoño denomina signos de sugestión: “Signos naturales, síntomas que actúan desde la propiasustancia del contenido y convergen sobre una determinada palabra cuya significación potencian, superlativizan", Bousoño, 1966.
En otras palabras, las isotopías constituyen recorridos de sentidoque le dan coherencia y cohesión a los textos. Una serie de marcas semánticas, semas, y formales, conectan los variados aspectos informativos de un texto con el significado global del mismo. Los textosmás organizados son coherentes y cohesivos, presentan un conjunto de isotopías en una organización que a veces es casi simétrica.
Pero las isotopías entran en relación unas con otras, y estadialéctica proporciona efectos capitales de sentido. Pueden ser relaciones de oposición, contraste, inclusión de una isotopía en otra, predominio, etc. Siempre hay, al menos, una isotopía isotopante y otraisotopada.
Ejemplos de Isotopía:
1. Isotopías Semánticas, o concordancias de sentido o aparaciones sucesivas del mismo sema (significado básico) forman redes de coherencia semántica en un textoque, partiendo del nivel semántico se reflejan en el nivel léxico y en el sintáctico.
Dan homogeneidad de significado al texto y se erigen en una de las expresiones de la modulación del texto, de laactitud del autor ante lo que escribe:
La dulce boca que a gustar convida
Un humor entre perlas distilado,
Y a no invidiar aquel licor sagrado
Que a Júpiter ministra el garzón de Ida,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.