Popol Vuh

Universidad San Carlos de Guatemala
Facultad: Humanidades
Licda. María Mercedes Mejía Chutá
Curso: Idioma Kaqchikel
Estudiante: Dennisse Mendoza Julajuj
No. Carne: 201019926

TERCERA PARTE
I
En este capitulo se nos narra como los creadores y formadores dijeron que se terminara la oscuridad y de como debía ser la criatura antes de que amaneciera, luego unos animales les dijeron alcreador y al formador que fueran a un pueblo donde avía abundante alimentación y ahí fue donde el formador molieron nueve bebidas para que fuera la sangre del hombre, ellos estaban felices por el lugar que habían encontrado y entraron en sesión para ver como iban a ser nuestros primero padres y madres, solo el maíz fue lo que entro en el cuerpo de nuestros primero padres.
II
Se presentan nuestrosprimeros padres Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui – Balam, ellos fueron creado por prodigio del creador formador, abuela y el abuelo, ellos eran muy inteligentes y ellos agradecieron a los progenitores, ellos veían de la tierra al cielo y la sabiduría era como la de los dioses y eso no les gusto a los formadores y cerraron los ojos de nuestros primeros padres.
III
En esta parte se creaa las esposas de nuestros primeros padres, luego ellos se multiplicaron de ahí fue nuestra descendencia, luego se multiplicaron y esperaban la aurora, agradeciendo al formador y creador. Aunque su descendencia fue muy grande ellos no se olvidaron de sus formadores y creadores.
IV
Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui – Balam, caminaron así la ciudad de Tulan y se dijeron esperemos aque amanezca y esperaron fue numerosas las persona que llegaron a ese lugar y se le fue asignado a cada uno de ellos sus dioses.
V
En este capitulo nos habla de la existencia del fuego pro que vino una lluvia fuerte con granizo y apago el fuego de las tribus Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui – Balam, se estaban muriendo de frio entonces hablaron con su dios Tohil y este os dijo que nose preocuparan que el fuego seria de ellos y el fuego se os fue dados, luego llegaron los otros pueblos a pedirles fuego y no se los dieron, enseguida llega el mensajero de Xibalba a decirles que le pregunten a su dios que deben hacer los pueblos para que se les pueda dar fuego, y Tohil dijo que se les iba a dar fuego a las tribus pero que se dejaran abrazar por Tohil y así fue y enseguidaobtuvieron el fuego.
VI
Fueron varios los pueblos que dieron su corazón y su bastago a Tohil sin envargo ubo una tribu que no quiso sacrificarse ante Tohil y se robo el fuego, luego los Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui, dijeron que ese no era su lugar y que debían dejar y luego ellos tristes partieron pero llevaban en su corazón la estrella precursora de la mañana el aurora y luegopartieron para el Oriente.
VII
Luego caminaron asta llegar a una montaña llamada Chi – Pixab, ahí fue dada a cada tribu so nombre rabinales, kaqchikeles, y las personas de quiche, ellos esperaban el amanecer pero tristes estaban sus corazones porque no tenían que comer y entraron en ayuno Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui – Balam, junto a sus esposas y así esperaban el amanecer.
VIIILuego les hablo nuevamente sus dioses a ayuno Balam – Quitzé, Balam – Acab, Mahucutah y Iqui – Balam y les dijo que debían esperar el amanecer pero cada uno en distinto lugar porque si no serán vencidos y cada quien tomo a sus tribus y caminaron y asi fueron establecidos en diferentes lugares pero a la vez esperando la llegada de la estrella precursora del sol.
IX
Balam – Quitzé, Balam – Acab,Mahucutah y Iqui – Balam esperaban la mañana la salida del sol, empieza amanecer y luego cada uno de ellos saca su inciencio y lo queman y empiezan a bailar, felices cuando vieron la llegada del sol, los animales también estaban felices el tigre, la culebra por la llegada del sol y las estrellas. Nuestros primeros padres bailaron cantaron con la llegada del sol, aunque estuvieran un poco...